Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
track-side

Vertaling van "track-side" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
streckenseitigen streckenseitige
streckenseitiger
streckenseitig
strecken-
Rennstrecke
gleisseitigen
Streckenausrüstung
ZZS-Teilsystems
ZZS-Ausrüstung
This basic parameter describes the air gap between track-side and onboard control-command assemblies.
Dieser Eckwert beschreibt den Luftspalt zwischen streckenseitigen und fahrzeugseitigen Ausrüstungen der Zugsteuerung/Zugsicherung.
The invention relates to an especially efficient and versatile method for operating a track-side device for track-bound traffic.
Die Erfindung betrifft ein besonders leistungsfähiges und flexibel einsetzbares Verfahren zum Bedienen einer streckenseitigen Einrichtung des spurgebundenen Verkehrs.
The invention additionally relates to a track-side device for track-bound traffic.
Die Erfindung betrifft des Weiteren eine streckenseitige Einrichtung des spurgebundenen Verkehrs.
The invention further relates to a vehicle-side device and a track-side device.
Die Erfindung betrifft weiterhin eine fahrzeugseitige Einrichtung sowie eine streckenseitige Einrichtung.
selecting the supervision mode on the basis of information from track-side
Wahl des Überwachungsmodus auf der Grundlage streckenseitiger Informationen,
Contracting entities of track-side assemblies are responsible for the management of unique identities within their allocated range.
Die Auftraggeber streckenseitiger Ausrüstungen sind für das Management der eindeutigen Identitäten innerhalb ihres zugewiesenen Bereichs verantwortlich.
Conditions for use of modules for on-board and track-side assemblies
Bedingungen für die Anwendung der Module für fahrzeug- und streckenseitige Ausrüstungen
Communication with track-side signalling equipment (interlocking, signal)
Kommunikation mit der streckenseitigen Signaltechnik (Stellwerk, Signal)
Furthermore, the invention relates to a track-side device (40) and to an arrangement having such a device.
Des Weiteren betrifft die Erfindung eine streckenseitige Vorrichtung (40) und eine Anordnung mit einer solchen.
Visibility of track-side control-command objects (section 4.2.16)
Sichtbarkeit von streckenseitigen Objekten der Zugsteuerung/Zugsicherung (Abschnitt 4.2.16)
The following track-side interfaces shall be considered
Folgende streckenseitige Schnittstellen sind zu berücksichtigen
Visibility of track-side control-command effects
Sichtbarkeit von streckenseitigen Effekten der Zugsteuerung/Zugsicherung
The invention relates to a method for transmitting data from a track-side device (10) to a vehicle (20), which method is versatile and also suitable for safety-critical requirements due to the reliability thereof.
Die Erfindung betrifft ein vielseitig einsetzbares und zugleich aufgrund seiner Zuverlässigkeit auch für sicherheitskritische Anforderungen geeignetes Verfahren zur Übertragung von Daten von einer streckenseitigen Einrichtung (10) an ein Fahrzeug (20).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor track-side in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
beanbag: soft furniture filled with beans for seating
Ontdek het woord
beanbag
Publiciteit

Suggesties

side track 840
a track-side device 1
b-side track 1
track-side equipment 1
either side of the track 1
track on the other side 1
Control-Command and Signalling Track-side Subsystem 1
other side of the track 1

Resultaten: 171. Exact: 171. Verstreken tijd: 82 ms.