Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
side-marker
Bedoelde u: side markers
Vertaling van "side-marker" in Duits
whether the side-marker lamp is intended to emit amber or red light.
ob die Seitenmarkierungsleuchte gelbes oder rotes Licht ausstrahlen soll.
when side-marker lamps flash in conjunction with direction indicators; or
wenn Seitenmarkierungsleuchten zusammen mit Fahrtrichtungsanzeigern blinken oder
The distance between two adjacent side-marker lamps shall not exceed 3 m.
Der Abstand zwischen zwei nebeneinander angebrachten Seitenmarkierungsleuchten darf nicht größer als 3 m sein.
Trade name or mark of the side-marker lamp: ...
Fabrik- oder Handelsmarke der Seitenmarkierungsleuchte: ...
In no direction within the space from which the side-marker lamp is visible, exceed the maximum specified in paragraph 7.1 above
darf in keiner Richtung innerhalb des Bereichs, in dem die Seitenmarkierungsleuchte sichtbar ist, den Höchstwert nach Absatz 7.1 überschreiten
In no direction within the space from which the side-marker lamp is visible, exceed the maximum specified in paragraph 7.1 above
darf in keiner Richtung innerhalb des Bereichs, in dem die Seitenmarkierungsleuchte sichtbar ist, den Höchstwert nach 7.1 überschreiten
In addition, for red side-marker lamp, in the angular field from 60º to 90º in horizontal direction and ± 20º in vertical direction towards the front of the vehicle, the maximum intensity is limited to 0,25 cd.
Zusätzlich ist für eine rote Seitenmarkierungsleuchte im Winkelbereich von 60º bis 90º in horizontaler Richtung und ± 20º in vertikaler Richtung hin zum Fahrzeugvorderteil die maximale Lichtstärke auf 25,0 cd begrenzt.
In the absence of specific instructions, no lamps other than direction-indicator lamps, the vehicle-hazard warning signal and amber side-marker lamps complying with paragraph 6.18.7 below, shall be flashing lamps.
Bestehen keine besonderen Vorschriften, so darf keine Leuchte Blinklicht ausstrahlen, ausgenommen die Fahrtrichtungsanzeiger, das Warnblinklicht [Alarmblinklicht] und die gelben Seitenmarkierungsleuchten, die den Vorschriften des Absatzes 6.18.7 entsprechen.
one side-marker lamp not more than
bei einer Seitenmarkierungsleuchte nicht mehr als
one side-marker lamp more than
bei einer Seitenmarkierungsleuchte mehr als
Direction-indicator lamps, the vehicle-hazard warning signal, amber side-marker lamps complying with paragraph 6.18.7. below, and the emergency stop signal shall be flashing lamps.
Fahrtrichtungsanzeiger, Warnleuchten, die gelben Seitenmarkierungsleuchten nach Absatz 6.18.7 und Notbremsleuchten müssen Blinkleuchten sein.
For M1 vehicles the length of which exceeds 6 m but does not exceed 7 m it is sufficient to have one side-marker lamp fitted not further than 3 m from the front and one within the last third of the vehicle length.
Bei Fahrzeugen der Klasse M1, die länger als 6 m, jedoch nicht länger als 7 m sind, ist es ausreichend, einen seitlichen Rückstrahler nicht weiter als 3 m von der Vorderseite und einen im letzten Drittel des Fahrzeugs anzubringen.
The distance between two adjacent side-marker lamps shall not exceed 3 m. If the structure of the vehicle makes it impossible to comply with such a requirement, this distance may be increased to 4 m.
Der Abstand zwischen zwei nebeneinander angebrachten Seitenmarkierungsleuchten darf nicht größer als 3 m sein. Falls die Fahrzeugstruktur die Einhaltung dieser Vorschrift nicht zuläßt, darf dieser Abstand auf 4 m vergrößert sein.
Synoniemen voor side-marker in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 222 ms.
