Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
significant deviations
Geflecteerde vorm van significant deviation
Vertaling van "significant deviations" in Duits
signifikante Abweichungen
deutliche Abweichungen
signifikanten Abweichungen
erhebliche Abweichungen
wesentliche Abweichungen
erheblichen Abweichungen
wesentlichen Abweichungen
starke Abweichungen
deutlichen Abweichungen
relevanten Abweichungen
signifikante Abweichung
bedeutenden Abweichungen
große Abweichungen
deutliche Unterschiede
The team adopted management by exception to highlight only significant deviations from the plan.
Das Team übernahm das Führen nach Ausnahmen, um nur signifikante Abweichungen vom Plan hervorzuheben.
Where significant deviations are found, the verifier shall carry out further analyses.
Werden erhebliche Abweichungen festgestellt, nimmt die Prüfstelle weitere Untersuchungen vor.
For both deformation modes, significant deviations from the predictions are found.
Für beide Deformationsmoden werden signifikante Abweichungen von den Voraussagen gefunden.
So, in healthy people, this method sometimes fixes significant deviations.
Daher werden bei gesunden Menschen mit dieser Methode manchmal erhebliche Abweichungen behoben.
Shifts are significant deviations from established means observed after calibration.
Verschiebungen sind bedeutende nach der Kalibration beobachtete Abweichungen von den festgelegten Mittelwerten.
A small compass error can lead to significant deviations over long distances.
Eine kleine Kompassabweichung kann über lange Strecken zu erheblichen Abweichungen führen.
Natural aging processes and higher temperatures lead to more significant deviations.
Natürliche Bauteilealterungen und höhere Temperaturen führen zu besonders signifikanten Abweichungen.
A flawed transversality condition can lead to significant deviations in predicted outcomes.
Ein fehlerhaftes Transversalitätskriterium kann zu erheblichen Abweichungen in den vorhergesagten Ergebnissen führen.
Defects are defined as significant deviations from the contractually agreed specifications.
Mängel sind wesentliche Abweichungen von der vertraglich festgelegten Spezifikation.
This results in significant deviations versus the previous year's values.
Daraus resultieren deutliche Abweichungen gegenüber den Vorjahreswerten.
With significant deviations, surgical intervention is required.
Bei signifikanten Abweichungen ist ein chirurgischer Eingriff erforderlich.
Within this group, there were no significant deviations.
Innerhalb dieser Gruppe bestanden keine signifikanten Abweichungen.
The definitive half-year report contains no significant deviations from the provisional report.
Der definitive Halbjahresabschluss weist keine wesentlichen Abweichungen zum provisorischen Abschluss auf.
Synoniemen voor significant deviations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 102 ms.
