Heavy rain caused significant settling of silt in the reservoir.
Starker Regen verursachte eine erhebliche Ablagerung von Schlamm im Stausee.
During the drought, silt revealed more area of the riverbed than normal.
Während der Dürre enthüllte der Schlamm mehr vom Flussbett als normal.
The dredging team worked tirelessly to remove the silt from the channel.
Das Baggerteam arbeitete unermüdlich daran, den Schlick aus dem Kanal zu entfernen.
Ideal for collection of samples from slurries, silt, soil etc...
Ideal zur Entnahme von Bodenproben und Proben aus Schlamm oder Schlick...
Particle size is inconsistent, often containing sand, silt and clay.
Die Partikelgröße ist inkonsequent, oft mit Sand, Schluff und Ton.
The soil consists of a mixture of silt and clay with calcareous sediments.
Der Boden besteht aus einer Mischung aus Schluff und Lehm mit kalkhaltigen Sedimenten.
The dredge removed layers of silt from the riverbed, revealing hidden artifacts.
Der Bagger entfernte Schichten von Schlamm vom Flussbett und enthüllte versteckte Artefakte.
In the foggy harbor, a scuttled trawler lay hidden beneath layers of silt.
Im nebligen Hafen lag ein versenkter Trawler verborgen unter Schichten von Schlamm.
After heavy rains, silt clogged the pond, making it shallower than before.
Nach starken Regenfällen verstopfte Schlamm den Teich und machte ihn seichter als zuvor.
Engineers designed the dredge to efficiently remove silt and debris from rivers.
Ingenieure entwarfen den Bagger, um Schlamm und Schutt effizient aus Flüssen zu entfernen.
The silt in his throat confirms he was killed at the top.
Der Schlamm in seinem Hals zeigt, dass er oben starb.
Periods of heavy rain can quickly wash silt into rivers, altering their channels.
Starke Regenperioden können schnell Schlamm in die Flüsse spülen und deren Verlauf verändern.
Each flood risks silt from the fields going into our community's drinking water.
Jede Flut birgt das Risiko, dass Schlamm von den Feldern in unser Trinkwasser gelangt.