As part of a pilot project, they are now for the first time moving the components in the virtual space using simple gestures.
Im Rahmen eines Pilotprojekts bewegen sie die Bauteile im virtuellen Raum nun erstmals mittels einfacher Gesten.
Love and compassion can emanate from simple gestures, transforming the mood of any environment.
Liebe und Mitgefühl können aus einfachen Gesten hervorgehen und die Stimmung jeder Umgebung verändern.
He often expressed his skin hunger through simple gestures like holding hands.
Er äußerte sein Bedürfnis nach Berührung oft durch einfache Gesten wie Händchenhalten.
At first base, they discovered the joy of simple gestures like a hug.
Zu Beginn ihrer Romanze entdeckten sie die Freude an einfachen Gesten wie einer Umarmung.
An innocuous wave from a neighbor started a friendship rooted in simple gestures.
Ein schlichtes Winken eines Nachbarn führte zu einer Freundschaft, die auf einfachen Gesten gründete.
Raising spirits can often be achieved through simple gestures of kindness.
Die Motivation zu steigern kann oft durch einfache Gesten der Freundlichkeit erreicht werden.
Her kindness transcends simple gestures; it touches everyone she meets.
Ihre Freundlichkeit geht über einfache Gesten hinaus; sie berührt jeden, dem sie begegnet.
Skin hunger can be satisfied through simple gestures like hand-holding or cuddling.
Das Bedürfnis nach Berührung kann durch einfache Gesten wie Händchenhalten oder Kuscheln befriedigt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.