Examples with "simulate simultaneously" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Through the introduction of further simplified calculation methods, Simufact Welding can now also be used to simulate simultaneously, several longer processes with multiple welds and several welding points.
Durch die Einführung weiterer vereinfachter Berechnungsmethoden ist Simufact Welding nun auch für die Simulation langer und vieler Schweißnähte und die gleichzeitige Simulation von mehreren Schweißpunkten einsetzbar.
Andere resultaten
It can simultaneously simulate structural strength and check stability criteria.
Es kann gleichzeitig strukturelle Stärken simulieren und Stabilitätskriterien überprüfen.
Multi-mode capability - Simulates the necessary displacements simultaneously to replicate in vivo conditions
Multimode-Eignung - simuliert die erforderlichen Verschiebungen gleichzeitig wie unter in-vivo-Bedingungen.
They feature an agreeably long keystroke and can be pressed simultaneously to simulate a center wheel click.
Sie weisen einen erfreulich großen Hub auf, lassen sich auch gleichzeitig drücken, um einen mittleren Mausklick zu simulieren.
Several interacting plant individuals can be computed simultaneously to simulate inter- and intraspecific competition.
Verschiedene miteinander interagierende Pflanzenindividuen können simultan simuliert werden, um inter- und intraspezifische Konkurrenzeffekte untersuchen zu können.
DRIVE! can now simultaneously simulate any number of vehicles that can interact with each other.
DRIVE! kann jetzt beliebig viele Fahrzeuge, die miteinander interagieren können, gleichzeitig simulieren.
This unique approach makes it possible to simultaneously simulate a test environment with multiple sources and to replace extensive setups while reducing time and cost.
Der einzigartige Ansatz erlaubt es, eine Testumgebung mit mehreren Signalquellen gleichzeitig zu simulieren. Damit können aufwändige Testaufbauten entfallen, mit entsprechender Zeit- und Kostenersparnis.
A communication process for real-time applications as defined in one or more of claims 1 to 8, characterized in that the communication controllers simultaneously simulate various higher protocols for the transfer of event data.
Kommunikationsverfahren für Echtzeitanwendungen nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8 dadurch gekennzeichnet, daß die Kommunikationskontroller gleichzeitig verschiedene höhere Protokolle zur Übertragung von Ereignisdaten nachbilden.
In this context, the iSSE project aims at developing a Shared Simulation Environment (SSE) able to simultaneously co-simulate the static and dynamic performance of on-board aircraft systems with particular focus on electrical power absorption and thermal energy production.
Die Projektpartner entwickelten eine gemeinsame Simulationsumgebung (SSE), um die statische und dynamische Leistung von Flugzeugsystemen an Bord zu simulieren, die sich auf Stromaufnahme und Wärmeenergieproduktion konzentriert.
Training with slopes simulates the hindquarters, thereby simultaneously easing the load off the forehand.
Das Training mit Gefälle stimuliert die Hinterhand und entlastet damit gleichzeitig die Vorderhand.
Hyperthreading simulates a virtual core for every real core, meaning that the quad-core can run a full eight threads simultaneously.
Hyperthreading simuliert zu jedem realen Kern einen virtuellen Kern hinzu, ganze acht Threads kann der Quad-Core somit gleichzeitig bearbeiten.
A further advantage of the KAEFER system is its ability to simulate temperature, air humidity and air pressure simultaneously.
Ein weiterer Vorteil des KAEFER-Systems ist die Möglichkeit, gleichzeitig Temperatur, Luftfeuchtigkeit und Luftdruck zu simulieren.
This variant solves both the spot and balancing markets simultaneously and can be used, for example, to simulate the market for secondary reserves.
Diese Variante löst sowohl den Spot- als auch den Balancing Markt gleichzeitig und kann beispielsweise zur Simulation des Marktes für Sekundärreserven genutzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.