Examples with "simulate the performance" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many plotters that do not use pens can simulate the performance of a pen plotter by using virtual pens.
Zahlreiche Plotter, die keine Stifte verwenden, können die Arbeitsweise eines Stiftplotters anhand so genannter virtueller Stifte nachbilden.
The solution provides a variety of functions for automotive e-commerce, so customers can personalize their vehicles online, interactively experience customized appearances, and simulate the performance of products.
Die Lösung bietet eine Vielzahl von Funktionen für den eCommerce im Automobilbereich, sodass Kunden ihre Fahrzeuge online personalisieren, individuell angepasste Modelle interaktiv erleben und die Leistung der Produkte simulieren können.
According to protagonists of hard research, machines are functionally equivalent to humans, while according to protagonists of soft research, machines only simulate the performance of mankind.
Gemäß Protagonisten der harten Forschung verhält sich die Maschine funktional äquivalent zum Menschen; gemäß Protagonisten der weichen Forschung wird die Leistung des Menschen nur simuliert.
The simulation allows you to historically simulate the performance of your asset allocation in the planning mode.
Die Simulation ermöglicht Ihnen, die Wertentwicklung eines Portfolios im Planungsmodus historisch zu simulieren.
This feature allows one to simulate the performance of all kinds of waveguide lasers, not only fiber lasers.
Dies erlaubt Ihnen, alle möglichen Arten von Wellenleiterlasern zu simulieren, nicht nur Faserlaser.
However, it is possible to simulate the performance of the basket certificate with reference to the past five years because for that period historical price data exist for all four shares.
Möglich ist jedoch die Simulation der Wertentwicklung des Korbzertifikats bezogen auf die vergangenen fünf Jahre, für die historische Kursdaten für alle vier Aktien vorliegen.
Inventor 2019 enables you to create powerful 3D designs and to simulate the performance of your product.
Inventor 2019 ermöglicht Ihnen das Erstellen leistungsstarker 3D-Produktentwürfe und die Simulierung der Funktion Ihrer Produkte.
Our fire-protection experts use the latest measuring and laboratory technology as well as FEA to simulate the performance of the protective system.
Dabei greifen die Brandschutzexperten auf modernste Mess- und Labortechnik sowie FEM-Rechenverfahren zur Simulation von Systemauslegungen zurück.
Using Fluent's software, engineers build virtual prototypes and simulate the performance of proposed and existing designs, allowing them to improve design quality while reducing cost and speeding time to market.
Mithilfe von Fluent-Software erstellen Techniker virtuelle Prototypen und simulieren die Leistung vorgeschlagener und bestehender Entwürfe. Dadurch können Sie die Entwurfsqualität optimieren und dabei Kosten senken und die Zeit bis zur Markteinführung verkürzen.
To simulate the performance of KAIROS in the bear market, no special crisis-handling mechanisms were deployed - the simulation parameters used in both scenarios are identical.
Für die Simulation der Leistungsfähigkeit von KAIROS im Bärenmarkt wurden keine speziellen Mechanismen zur Krisenbehandlung eingesetzt. Die Simulationsparameter sind in beiden Szenarien identisch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.