Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
simulated on a computer
Vertaling van "simulated on a computer" in Duits
am Computer simuliert
To accelerate the design process for the development of integrated circuits at very high frequencies - for example, in mobile radio - high frequency circuits are simulated on a computer in advance.
Um den Entwurfsprozess zur Entwicklung von integrierten Schaltungen bei sehr hohen Frequenzen - beispielsweise im Mobilfunk - zu beschleunigen, werden Hochfrequenz-Schaltungen vorab am Computer simuliert.
The result gets simulated on a computer and the plastic trays are manufactured with a perfect fit, subsequently.
Das Resultat wird am Computer simuliert und im Anschluss wird die Kunstoffschiene passgenau gefertigt.
Nowadays a lot can be simulated on a computer, and this reduces the development time.
Vieles lässt sich heute rechnerisch simulieren, das verkürzt die Entwicklungszeit.
Using state-of-the-art development methods, the entire printing unit was simulated on a computer.
Unter der Nutzung modernster Entwicklungsmethoden, wurde das gesamte Druckwerk im Computer simuliert.
The new nose, or new profile, is analyzed and simulated on a computer together with the patient.
Die neue Nase bzw. die neue Profilform wird mit dem Patienten am Computer analysiert und simuliert.
The "journey" through the colon is simulated on a computer monitor.
Die „Fahrt" durch den Dickdarm wird stattdessen am Computermonitor „simuliert".
These models can be simulated on a computer to probe, assess, validate and test designs as early as possible during development.
Die dabei entwickelten Modelle können auf einem Computer simuliert werden um einen Entwurf so früh wie möglich während der Entwicklung zu untersuchen, zu bewerten, zu validieren und zu testen.
Furthermore, a model of a base part can be scanned and the shape of the base part are simulated on a computer.
Weiterhin kann ein Modell eines Basisteils abgescannt werden bzw. die Form des Basisteils auf einem Computer simuliert werden.
Production processes, logistics, sales, service and entire business models can be simulated on a computer to evaluate and assess their viability.
Fertigungsprozesse, Logistik, Vertrieb, Service und ganze Geschäftsmodelle können im Rechner simuliert werden, um ihre Einsatzfähigkeit evaluieren und bewerten zu können.
One example: experiments that now require animal testing will be simulated on a computer in future.
Ein Beispiel: Wo heute noch Tierversuche notwendig sind, werden die Versuche künftig am Rechner simuliert.
Processes become more efficient, safer, less expensive - these days, crash tests for cars are simulated on a computer.
Abläufe werden effizienter, sicherer, kostengünstiger - Crashtests für Autos machen wir heute am Rechner.
Next the statistical covariation between the auditory and visual signals during relative movements of an observer and various objects was simulated on a computer.
In einer Computersimulation wurde untersucht, welche statistischen Kovariationen im auditiven und visuellen Kanal bei typischen Relativbewegungen zwischen einem Beobachter und mehreren Objekten auftreten.
How the exhaust gas aftertreatment will react in extreme cold and with a low load simply cannot be properly simulated on a computer; and the same applies for many of the braking or ESP systems' functions.
Das Verhalten der Abgasnachbehandlung bei geringer Last und großer Kälte lässt sich ebensowenig am Rechner simulieren wie eine Vielzahl von Funktionen der Bremse oder des ESP.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 55 ms.
