Examples with "simulating components" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can also decouple test requirements from other teams' schedules by simulating their components.
Außerdem lassen sich Testanforderungen von den Zeitplänen anderer Teams abkoppeln, indem deren Komponenten simuliert werden.
Ray sets/ ray files describe the complete radiation characteristic of a light source and are often used for simulating optical components.
Strahlendaten beschreiben die vollständige Ausstrahlungscharakteristik einer Lichtquelle und werden vielfach zur Simulation optischer Baugruppen eingesetzt.
As a result, teams are more efficient at designing and simulating mixed-signal components such as phase-locked loops and analog-to-digital converters.
Im Ergebnis sind die Teams effektiver bei der Entwicklung und der Simulation von Mixed-Signal-Komponenten wie Phasenregelkreise und Analog-zu-Digital-Umwandlern.
These tests not only validate the component by simulating real-life road conditions but also give insights into the damping characteristics of the material.
Mit diesen Tests werden nicht nur die Bauteile durch Simulation der Bedingungen im realen Fahrbetrieb validiert, sondern auch Daten über die Dämpfungseigenschaften des Materials gewonnen.
In addition the system will be used for simulating packaged-component movements during road transport.
Special attention is directed towards numerical efficiency in order to open up the possibility for simulating impact on structural components much larger than coupon specimens within reasonable computation time.
Besonderes Augenmerk wird auf die numerische Effizienz gerichtet, um die Möglichkeit der Simulation von Einschlagvorgängen auf strukturelle Bauteile innerhalb vernünftigen Rechenaufwands zu eröffnen.
In the vehicle development process, for example, simulation methods are used very efficiently to develop and validate controller software by simulating the controlled components.
Im Produktentstehungsprozess von Fahrzeugen werden Simulationsverfahren beispielsweise sehr effizient eingesetzt, um Steuergeräte-Software mit einem simulierten Abbild der zu regelnden Komponente zu entwickeln und abzusichern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.