This simulation is as close as it gets to flying a real plane.
Diese Simulation ist so nah wie möglich am Fliegen eines echten Flugzeugs.
The simulation is automated to a great extent, therefore competitive.
Die Simulation ist zu einem großen Teil automatisiert, daher kostengünstiger.
The simulation is performed for every minute of the whole year.
The simulation is updated in real time by any user action.
This cattle transporter simulation is a unique idea in transport games.
Diese Rinder Transporter Simulation ist eine einzigartige Idee in Transport Spiele.
This simulation is only an estimate of what actual users might do.
Diese Simulation ist lediglich eine Schätzung für die Aktionen realer Benutzer.
The simulation is performed in the background immediately after the toolpath is calculated.
Die Simulation wird unmittelbar nach der Berechnung des Werkzeugweges im Hintergrund ausgeführt.
Each new simulation is named with the next higher value.
Jede neue Simulation wird mit dem jeweils nächsthöheren Wert benannt.
This simulation is a common and recurring requirement in many design scenarios.
Diese Simulation ist in zahlreichen Konstruktionen eine gängige und wiederkehrende Anforderung.
The effective use of realistic simulation is a critical component of this process.
Der effektive Einsatz realistischer Simulation ist ein wesentlicher Bestandteil dieses Prozesses.
The benefit of simulation is ever increasing for innovative product development.
Der Nutzen der Simulation ist für die innovative Produktentwicklung von zunehmender Bedeutung.
Basis of this simulation is the didactic approach of active learning.
Grundlage dieser Simulation ist der didaktische Ansatz des handlungsorientierten Lernens.
Virtual simulation is a solution for safe testing of autonomous cars.
Die virtuelle Simulation ist eine Lösung für das sichere Testen von selbstfahrenden Fahrzeugen.