Vertaling van "simulation of the process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Simulation des Prozesses
Additional investigations for the simulation of the process forces were conducted.
Zusätzlich wurden Arbeiten zur Simulation der Zerspankräfte im Mikrobereich vorgenommen.
A thorough simulation of the process is carried out to provide proof of concept for each customized solution.
Eine genaue Simulation des Verfahrens wird durchgeführt als Konzeptnachweis für jede kundenspezifische Lösung.
The simulation of the process steps planned by the operator ensures effective collision control, for example.
Durch die Simulation der vom Bediener vorgesehenen Prozessschritte ist beispielsweise eine wirksame Kollisionskontrolle gewährleistet.
Playback is in the simulation of the process screen, in exactly the same time and sequence as the data was recorded.
Die Wiedergabe erfolgt in der Simulation des Prozessbildes in exakt der gleichen Zeit und Abfolge, wie die Daten aufgezeichnet wurden.
Figure 3 shows a molecular simulation of the process.
Abbildung 3 zeigt eine molekulare Simulation des Prozesses.
There is also a new, large fluid bed dryer for the continuous agglomeration system which allows an even better simulation of the process in a production set-up.
Außerdem steht für das kontinuierliche Agglomerationssystem jetzt auch ein neuer, großer Wirbelschichttrockner zur Verfügung, was eine noch bessere Simulation des Prozesses in einer definierten Produktionsumgebung ermöglicht.
The task of this model is the simulation of the process of artistic creation, which is divided into an analytic and a synthetic phase.
Die Aufgabe dieses Modell ist die Simulation des künstlerischen Schaffensprozesses, der sich in eine analytische und eine synthetische Phase teilt.
A simulation of the process data included, in order to offer customers the most efficient solution for the subsequent use and to illustrate their influence on the entire customer process understandably.
Eine Simulierung der Prozessdaten inklusive, um Kunden die effizienteste Lösung für die nachfolgende Nutzung zu bieten und deren Einfluss auf den gesamten Kundenprozess verständlich abzubilden.
The main model of the hybrid simulation will change during the simulation of the process dramatically.
Im Zentrum der hybriden Simulation steht ein Werkstückmodell, das während der simulierten Bearbeitung ständig und umfassend geometrisch verändert wird.
All in all, the research activities include the analysis of process forces and moments, the visualisation of the process and the simulation of the process kinematics.
Die geplanten Forschungsarbeiten beinhalten neben der Analyse der im Prozess auftretenden Kräfte und Momente auch die Visualisierung sowie eine Simulation der kinematischen Zusammenhänge.
In addition, the computational time points when the contacts are passed over are determined from the simulation of the process.
Es werden ferner bestimmt die sich aus der Simulation des Ablaufes ergebenden rechnerischen Überrollzeitpunkte der Kontakte.
Capabilities include multiple shapes for tube ends and for text on tubes as well as enhanced machining features such as break holes, control of ordering and direction of cut, weld preparation and micro joints as well as verification and simulation of the process.
Die neuen Funktionalitäten umfassen vielfache Formen für Rohrenden und die Beschriftung, verbesserte Bearbeitungseigenschaften wie die Zerstörung von Löchern, die Kontrolle von Reihenfolge und Richtung des Schnitts, die Schweißnahtvorbereitung und Mikroverbindungen ebenso wie die Überprüfung und Simulation des gesamten Prozesses.
In order to reduce forming defects and trial production cost, computer simulation of the process was employed to generate a theoretical model of elastic - plastic deformation and an image of both the process and the finished product.
Um Formungsfehler und Kosten durch den Musterbau zu minimieren wurde die Computersimulation eingeführt, um elastische, plastische Deformation theoretisch im Vorfeld durchzuführen und den Prozess und das fertige Endprodukt abzubilden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.