Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
simultaneously with both
Vertaling van "simultaneously with both" in Duits
gleichzeitig mit beiden
With good fitness, you can make the movement simultaneously with both feet.
Mit einer guten Fitness, können Sie die Bewegung machen gleichzeitig mit beiden Füßen.
Practice bouncing balls. One great exercise for improving ambidexterity and strengthening your non-dominant hand is to take two table tennis rackets and two balls and to bounce them simultaneously with both hands.
Eine großartige Übung zur Verbesserung der Beidhändigkeit und zur Kräftigung deiner nichtdominanten Hand ist, zwei Tischtennisschläger und zwei Bälle zu nehmen und sie gleichzeitig mit beiden Händen springen zu lassen.
A caliper according to Claim 8 in which the longitudinal ducts comprise, in each portion of the caliper body, a longitudinal hole communicating simultaneously with both pressure chambers.
Bremssattel gemäß Anspruch 8, in welchem die längs verlaufenden Kanäle in jedem Abschnitt des Bremssattelkörpers ein längs verlaufendes Loch umfassen, welches gleichzeitig mit beiden Druckkammern in Verbindung steht.
Here the best way to play a tambourine with a wide diameter (Tumba), allowing enough room to play simultaneously with both hands.
Ideal ist es, wenn Sie auf einer Trommel (Tumba) mit breitem Durchmesser spielen. Es ist komfortabler um gleichzeitig mit beiden Händen zu spielen.
Quantum chemical simulations have shown that lubricant molecules, which can form a chemical bond simultaneously with both ta-C-coated surfaces, are torn apart by the sliding motion and broken down into their components.
Quantenchemische Simulationen haben gezeigt, dass Schmierstoffmoleküle, die gleichzeitig mit beiden ta-C-beschichteten Oberflächen eine chemische Bindung eingehen können, durch die Gleitbewegung auseinandergerissen und in ihre Bestandteile zerlegt werden.
However, not simultaneously with both Sim slots.
Allerdings nicht gleichzeitig mit beiden Sim-Slots.
We are finding ourselves faced simultaneously with both intense competition and considerable margin pressure.
Gleichzeitig sehen wir uns mit intensivem Wettbewerb und erheblichem Margendruck konfrontiert.
First with one hand and then simultaneously with both.
Zunächst schlage ich ihn mit einer Hand, dann mit beiden Händen gleichzeitig.
In the video, he demonstrates an incredible control of the first and second formant, by playing two independent melodies simultaneously with both resonances.
Im Video demonstriert er eine unglaubliche Kontrolle des ersten und zweiten Formanten, indem er mit beiden eine unabhängige Melodie spielt.
Two displays show the electronic results of the cartridges and will print simultaneously with both cartridges on the paper strip.
Zwei Displays zeigen die elektronischen Ergebnisse der Patronen und mit dem Statusprint drucken beide Patronen gleichzeitig auf dem Papierstreifen.
It is helpful to know the shortcut key to switch between these two tools, because you can work faster when working simultaneously with both.
Es ist hilfreich, die Tastenkombination dieser beiden Werkzeugen zu kennen, um schnell und effizient zu arbeiten, indem Sie zwischen beiden Tools hin und her zu wechseln und diese gleichzeitig benutzen.
A bottle package according to one or more of claims 1-4, characterized in that each carrier region is adapted to engage simultaneously with both a bead of the bottle neck and a cap on it.
Flaschenpackung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Tragbereich geeignet ist, um gleichzeitig mit sowohl einem Wulst des Flaschenhalses als auch mit einem Deckel darauf einzurasten.
In the event that the situation described in point (b) or (c) occurs simultaneously with both points (d) and (e), the effect of the suspension shall be postponed by one year.
Liegt die in Buchstabe b oder c beschriebene Situation gleichzeitig mit den Voraussetzungen nach Buchstabe d und e vor, wird die Aussetzung erst ein Jahr später wirksam.
Synoniemen voor simultaneously with both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 77 ms.
