Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sinister
Vertaling van "sinister" in Duits
Definitie
teuflischen
Böses
üblen
linker
The stranger's smile appeared disturbingly sinister under the flickering streetlight.
Das Lächeln des Fremden wirkte verstörend finster unter dem flackernden Straßenlicht.
The villain snuck around the village, plotting his next sinister move.
Der Schurke schlich durch das Dorf und schmiedete seinen nächsten finsteren Plan.
That often makes it sinister, but also very appealing.
Das macht sie oft unheimlich, aber auch sehr anziehend.
This decoration in the garden looks particularly sinister on an artificial tomb.
Besonders unheimlich wirkt diese Deko im Garten auf einem künstlichen Grab.
The newspaper showed a sinister story on the left page.
Die Zeitung zeigte einen düsteren Artikel auf der linken Seite.
In the dim light, the sinister corners of the room felt especially eerie.
Im gedämpften Licht wirkten die düsteren Ecken des Raumes besonders unheimlich.
Her sinister glare made it clear that danger was lurking nearby.
Ihr düsterer Blick machte deutlich, dass Gefahr in der Nähe lauerte.
It was clear that the wicked witch had a sinister plan.
Es war klar, dass die böse Hexe einen finsteren Plan hatte.
That sinister laugh made the children tremble in their seats.
Dieses unheimliche Lachen ließ die Kinder auf ihren Sitzen erzittern.
The book's cover had a sinister design that intrigued many readers.
Der Bucheinband hatte ein düsteres Design, das viele Leser faszinierte.
Brainwashing is often portrayed in films as a sinister, coercive practice.
In Filmen wird Gehirnwäsche oft als unheimliche, zwangsweise Praktik dargestellt.
The conspirator's suave demeanor masked their sinister plans from unsuspecting bystanders.
Das charmante Auftreten des Verschwörers verbarg seine finsteren Pläne vor ahnungslosen Passanten.
He felt a sinister presence in the abandoned house, making him uneasy.
Er spürte eine unheimliche Präsenz in dem verlassenen Haus, die ihn beunruhigte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sinister: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
bar sinister n.
linker Schrägbalken
"The noble's coat of arms had a bar sinister, marking a controversial ancestry."
bend sinister n.
Schrägbalken · linker Schrägbalken
"The knight's shield displayed a prominent bend sinister."
sinister-looking adj.
unheimlich · bedrohlich
"The old house was sinister-looking at night."
Synoniemen voor sinister in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sinister-looking
270
bend sinister
170
bar sinister
10
sinister forces
500
sinister plans
440
sinister plan
360
sinister figures
220
sinister figure
200
Resultaten: 3876. Exact: 3876. Verstreken tijd: 44 ms.
