The well-known sires should not be forgotten among the many newcomers.
Bei den vielen Neulingen sollten die bekannten Vererber nicht vergessen werden.
Grannus was one of the truly great sires in international show jumping.
Dieser war einer der ganz Großen als Vererber für den internationalen Springsport.
Apart from sires, the family regularly brings high genomic females.
Neben Vererbern bringt die Familie auch regelmäßig hohe genomische weibliche Tiere hervor.
The number of new sires, however, is small.
Die Ausbeute an neuen Vererbern ist dagegen gering.
We consistently deliver high impact sires whose influence extends for generations.
Wir liefern kontinuierlich hochwertige Bullen, deren Einfluss sich über Generationen erstreckt.
Evaluation data is essential in choosing sires to help achieve your breeding goals.
Bewertungsdaten sind wichtig für die Auswahl der Bullen, um Ihre Zuchtziele zu erreichen.
Furthermore you will find a segment containing our polled sires.
Außerdem finden Sie auch ein Segment, dass unsere hornlosen Vererber enthält.
This has changed essentially due to two sires at present.
Dies hat sich dank zweier Vererber in der Gegenwart grundlegend geändert.
He comes from a family branch which produced several positive sires.
Er stammt aus einem Familienzweig, der mehrere positive Vererber hervorgebracht hat.
The famous sires with test daughters are all very stable.
Die bekannten Vererber mit Töchtern aus dem Testeinsatz sind insgesamt sehr stabil.
The modern sires of today are able to bring together exactly these characteristics.
Moderne Vererber von heute vereinen genau diese Eigenschaften.
Both her mother and father are qualified sires.
Sowohl ihre Mutter als auch ihr Vater sind qualifizierte Vererber.
Not all of them present themselves as complete sires.
Nicht alle präsentieren sich aber als komplette Vererber.