Secure the last remaining places for your ski and winter holiday.
Sichern Sie sich die letzten Restplätze für Ihren Ski- und Winterurlaub.
Make sure to tie up the jet ski securely when you leave.
Achte darauf, den Jet-Ski sicher zu vertäuen, wenn du gehst.
The guided jet ski ride was thrilling but safe with an experienced instructor.
Die geführte Jet-Ski-Tour war aufregend, aber dank eines erfahrenen Instructors sicher.
After skiing, they all gathered wearing their colorful ski masks.
Nach dem Skifahren versammelten sie sich alle mit ihren bunten Sturmhauben.
After a brush with death on the ski slope, she took lessons again.
Nach einer Begegnung mit dem Tod auf der Skipiste nahm sie wieder Unterricht.
They teased him about his yellow streak when he refused the risky ski jump.
Sie nannten ihn eine feige Socke, als er den riskanten Skisprung ablehnte.
Everyone feels reassured knowing the ski patrol is on duty.
Jeder fühlt sich beruhigt, weil die Bergwacht im Dienst ist.
A broken ski binding can ruin an entire day on the mountain.
Eine kaputte Skibindung kann einen ganzen Tag im Gebirge verderben.
Fitting the ski binding correctly can increase your control over the skis.
Das korrekte Anpassen der Skibindung kann Ihre Kontrolle über die Skier erhöhen.
He wiped out while attempting to land the ski jump perfectly.
Er stürzte, als er versuchte, den Sprung perfekt zu landen.
I love the mountain views from our balcony at the ski lodge.
Ich liebe den Bergblick von unserem Balkon in der Skihütte.
Many travelers choose the ski lodge for its rustic charm and comfort.
Viele Reisende wählen die Skihütte wegen ihres rustikalen Charmes und Komforts.
Her bright red ski jacket kept her warm on the chilly slopes.
Ihre leuchtend rote Skijacke hielt sie auf den kalten Pisten warm.