We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hauttest
Before you use the essential oil in a bath, do a skin patch test.
Bevor du das ätherische Öl in einem Bad verwendest, mache einen Hauttest.
Not for use by those with allergies without having carried out a skin patch test first.
Nicht bei Personen mit Allergien anwenden, ohne vorher einen Hauttest durchgeführt zu haben.
A skin patch test to test for allergies to certain substances might be helpful to identify triggers of allergic conjunctivitis.
Ein Hauttest auf Allergien gegen bestimmte Substanzen kann hilfreich sein, um Auslöser einer allergisch bedingten Bindehautentzündung zu identifizieren.
If you are not sure whether you're allergic to it or not, a skin patch test is advised.
Wenn Sie nicht sicher sind, ob Sie allergisch darauf reagieren oder nicht, wird ein Hauttest empfohlen.
Be sure to check for allergies by doing a skin patch test at least 48 hours before dyeing your hair.
Mache 48 Stunden vor dem Färben deiner Haare immer einen Hauttest, um auf Allergien zu testen.
Before trying any cosmetics, do a skin patch test first.
When choosing skincare it is important, if trying a new product, to do a small skin patch test on the forearm to see if any reaction occurs.
Bei der Auswahl der Hautpflege ist es wichtig, ein neues Produkt zunächst an einer kleinen Stelle am Unterarm auszuprobieren, um zu sehen, ob eine Reaktion auftritt.
It should be noted that the in vivo rabbit test is highly conservative with respect to skin corrosivity and skin irritation when compared with the human skin patch test (15).
Zu beachten ist dabei, dass der In-vivo-Test an Hasen hinsichtlich der hautätzenden Wirkung und Hautreizung im Vergleich zum Test mit menschlichen Hautstücken ausgesprochen konservativ angelegt ist (15).
When choosing skincare it is important, if trying a new product, to do a small skin patch test on the forearm to see if any reaction occurs.
Eine neue Hautpflege sollte zunächst auf einer kleinen Stelle am Unterarm auf Unverträglichkeiten getestet werden, bevor das Produkt verwendet wird.
All Babo Botanicals products have been clinically and allergy-tested and use natural ingredients; however it is always recommended to perform a Skin Patch Test to test for any personal allergic reactions.
Alle Babo Botanicals Produkte sind klinisch gewesen und Allergie-geprüft und benutzen natürliche Bestandteile; jedoch wird es immer empfohlen, um einen Haut-Flecken-Test durchzuführen, um auf alle persönlichen allergischen Reaktionen zu prüfen.
It's also a good idea to do a skin patch test before using an oil as well.
Außerdem ist es eine gute Idee, vorher einen Hauttest zu machen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.