Our history teacher is a walking dictionary, especially when it comes to slang.
Unser Geschichtslehrer ist ein wandelndes Lexikon, besonders was Umgangssprache angeht.
In her works, the artist frequently unmasks the chauvinism of slang.
Häufig demaskiert die Künstlerin in ihnen den Chauvinismus der Umgangssprache.
In the slang of users of torrents such action is called frilich.
Im Jargon der Nutzer von Torrents ein solches Vorgehen nennt man frilich.
If the majority adopt the slang, then usage constitutes it language.
Wenn die Mehrheit den Jargon übernimmt, macht der Gebrauch daraus die Sprache.
Many slang terms arise from social media trends that spread quickly.
Viele umgangssprachliche Ausdrücke entstehen aus Social-Media-Trends, die sich schnell verbreiten.
Use appropriate syntax and slang to construct historically accurate sentences.
Verwende eine passende Syntax und Umgangssprache, um historisch korrekte Sätze zu bilden.
Using slang in a professional email is generally seen as improper.
Die Verwendung von Umgangssprache in einer geschäftlichen E-Mail gilt generell als unprofessionell.
In formal writing, some slang becomes lexicalized and accepted as standard language.
In formalen Schriften wird einige Umgangssprache eingebürgert und als Standardsprache akzeptiert.
He was criticized for using slang words in a business meeting.
Er wurde kritisiert, weil er in einem Geschäftstreffen Umgangssprache benutzte.
He often uses slang words when chatting with his younger siblings.
Er verwendet oft Umgangssprache, wenn er mit seinen jüngeren Geschwistern plaudert.
Many new terms in slang originate from the process of word formation.
Viele neue Begriffe in der Umgangssprache entstehen aus dem Prozess der Wortbildung.
Americans tend to use much more slang than other English speaking countries.
Amerikaner neigen, viel mehr Jargon als andere Englisch sprechende Länder zu verwenden.
Use proper English and avoid slang, abbreviations or improper terms.
Bitte benutzt Hochdeutsch und keine Umgangssprache, Abkürzungen oder mehrdeutige Begriffe.