Because the legs are slanted, you have enough room for your feet.
Da die Beine schräg stehen, haben deine Füße genügend Platz.
He feels himself floating slanted over a city with skyscrapers and factory smokestacks.
Er empfindet sich schräg schwebend über einer Stadt mit Hochhäusern und Fabrikschloten.
Her handwriting was erratically slanted, making some words difficult to read.
Ihre Handschrift war ungleichmäßig geneigt, was einige Worte schwer lesbar machte.
Furthermore, the display can also be slanted forward and backward.
Das Display kann auch nach vorne und hinten geneigt werden.
The roof was slanted, allowing rain to run off easily.
Das Dach war abgeschrägt, sodass der Regen leicht ablaufen konnte.
The eyes are large and almond shaped slightly slanted and held wide open.
Die Augen sind groß und mandelförmig, leicht abgeschrägt und weit offen.
In the orchard, the slanted cold frame shielded ripening fruits from chill.
Im Obstgarten schützte das geneigte Frühbeet reifende Früchte vor Kälte.
She preferred slanted bookshelves to display her collection of novels.
Sie bevorzugte schräge Bücherregale, um ihre Romansammlung zu präsentieren.
The old barn featured a rusty wind vane atop its slanted roof.
Die alte Scheune hatte einen rostigen Wetterhahn auf ihrem schrägen Dach.
The slanted pylons appear light and open up towards the top.
Die schrägen Pylonen wirken leicht und öffnen sich nach oben hin.
The pocket can include horizontal, vertical, or slanted surfaces.
Die Tasche kann horizontale, vertikale, oder schräge Flächen besitzen.
One room is featured and the apartment has a slanted ceiling.
Das Apartment mit einem Zimmer verfügt über eine schräge Decke.
The slanted edges make the board appear light and elegant.
Die schrägen Kanten lassen das Brett leicht und elegant erscheinen.