Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
small beginning
Vertaling van "small beginning" in Duits
kleiner Anfang
kleinen Anfang
kleine Anfang
kleinen Anfängen
The breakdown of the financial market is only a small beginning.
Das Zusammenbrechen des Geldmarktes ist nur ein kleiner Anfang.
But there is only a small beginning of knowledge.
Aber dies ist erst ein kleiner Anfang des Wissens.
From this small beginning a much larger indulgence was gradually evolved.
Aus diesem kleinen Anfang eine viel größere Nachsicht wurde schrittweise entwickelt.
But in that small beginning, there are all the potentialities to meet the whole world.
Doch in diesem kleinen Anfang lagen alle Potentialitäten, um der ganzen Welt zu begegnen.
He is the small beginning of the promise to live with robots in a way we have only seen in science fiction films.
Er ist der kleine Anfang des Versprechens, mit Robotern zu leben, wie wir es nur in Science-Fiction-Filmen gesehen haben.
Lawn mowing and dust vacuuming are only the small beginning of a trend that cannot be stopped and is therefore also interesting for investors.
Rasen mähen und Staub saugen sind da nur der kleine Anfang eines Trends, der nicht mehr aufzuhalten ist und damit auch für Investoren, die in Roboter Aktien investieren wollen, interessant sein dürfte.
In the end it's just a small beginning.
Am Ende ist das nur ein kleiner Anfang.
It is only a small beginning, but the direction is already good.
Das ist erst ein kleiner Anfang, aber die Richtung ist schon einmal gut.
That this was only a small beginning of my later "triumph", in this moment I couldn't surmise...
Daß das nur ein kleiner Anfang meines "Triumphzuges" sein sollte, konnte ich in diesem Moment noch nicht vermuten...
Here you can see a new journal I made according to her instructions and the very first pages - just a small beginning.
Hier habe ich ein neues Journal nach ihrer Anleitung gemacht und die ersten Seiten darin bearbeitet - gerade mal ein kleiner Anfang.
It grows from a small beginning, a mustard seed, into the largest plant in the garden.
Aus einem kleinen Anfang, einem Senfkorn, wächst es zur größten Pflanze im Garten.
The new school building which you can see in the photos is only a small beginning of the ongoing project of modernization and enlargement of the children's home.
Das auf den Bildern erkennbare neue Schulgebäude ist lediglich ein kleiner Anfang im laufenden Projekt der Modernisierung und Erweiterung des Kinderheims.
That was only a small beginning, but this feeling of being nothing that often dominates me (a feeling that is in another respect, admittedly, also a noble and fruitful one) comes largely from your influence.
Das war damals ein kleiner Anfang nur, aber dieses mich oft beherrschende Gefühl der Nichtigkeit (ein in anderer Hinsicht allerdings auch edles und fruchtbares Gefühl) stammt vielfach von Deinem Einfluss.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor small beginning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 80 ms.
