Even if surfaces appear similar, there are always small deviations.
Even within several skeins of a dye lot small deviations are possible.
Even small deviations from the ideal position are recognized immediately.
Even small deviations can make a material useless for the planned application.
Because even small deviations often mean that parts no longer fit together.
The bracelets are made by hand, so it can be always small deviations, as shown in the pictures.
Each mask bowl is unique, small deviations may be possible.
Jede Maskenschale ist ein Unikat, kleine Abweichungen sind also möglich.
The values show only small deviations, which are completely within the tolerances.
Die Werte zeigen nur kleine Abweichungen, die völlig innerhalb der Toleranzen liegen.
Very small deviations in the group of parts can be detected.
Selbst kleine Abweichungen in der Teilegruppe können so detektiert werden.
Even small deviations or surface defects result in a reduction of value.
Selbst kleine Abweichungen oder Fehler auf den Oberflächen führen zu einer Wertminderung.
Even small deviations have a big effect on power generation.
Schon geringe Abweichungen wirken sich stark auf den Energieertrag aus.
My production process guarantees very small deviations from the targeted norm.
Mein Produktionsprozess garantiert sehr geringe Abweichungen von der angestrebten Norm.
Even very small deviations were reworked or adjusted with bodywork tin.
Selbst sehr kleine Abweichungen wurden nachgearbeitet oder mit Karosseriezinn eingepasst.