Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
small-pox

Vertaling van "small-pox" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pocken
The Guru dipped his feet in the water of the tank and after that whosoever took bath with that water, was cured from small-pox.
Der Guru tauchte seine Füße in das Wasser des Brunnens und jeder der daraufhin in diesem Wasser badete, wurde von den Pocken geheilt.
Patients suffering from small-pox and leprosy were quarantined at Channel Island - initially without any shelter or amenities.
Patienten, die an Pocken oder Lepra litten, wurden auf Channel Island unter Quarantäne gestellt - anfänglich ohne Unterkünfte oder andere Einrichtungen.
His passion on this topic was partly due to the fact that he had suffered from small-pox as a child.
Seine Leidenschaft zu diesem Thema war teilweise auf die Tatsache zurückzuführen, dass er litt unter kleinen Pocken-wie ein Kind.
One of the sisters' head had turned into a shapeless lump on account of the small-pox.
Bei einer der Schwestern hatte sich der Blatternkranke Kopf in einen unförmigen Klumpen verwandelt.
A sherbat of the plant is used as refrigerant in small-pox.
Als Heilmittel kam die Pflanze schon im Altertum zum Einsatz.
Cholera and small-pox were raging fiercely in Delhi at that time.
Die Cholera und die Pocken wüteten zu jener Zeit heftig in Delhi.
She's got small-pox. You'll die!
Ihr holt euch den Tod.
The fever increased in violence, and on the fourth day the small-pox broke out.
Das Fieber dauerte fort und wurde immer stärker, und am vierten Tage brachen die Pocken aus.
A purely specific conceptual influence communicated to the near child small-pox or measles in the same way as the magnet communicated to the near needle the magnetic property.
Eine bloß spezifische, geistartige Einwirkung theilte dem nahen Kinde dieselbe Pocken- oder Masern-Krankheit mit, wie der Magnetstab der ihm nahen Nadel, die magnetische Eigenschaft.
Besides the calamity of war, the population of Pula and Istria was decimated by numerous epidemics of plague, malaria, typhoid and small-pox.
Die Einwohner Istriens litten aber nicht nur unter Kriegen, sie wurden auch durch große Pest-, Malaria-, Typhus- und Pockenepidemien dezimiert.
It is said that small-pox was so rampant in Delhi that the Guru out of human compassion took the small-pox to himself and absolved the inhabitants of Delhi of it.
Man sagt, die Pocken wären in Delhi derartig verheerend gewesen, dass der Guru - aus Mitleid mit den Menschen- die Pocken auf sich nahm und dadurch die Bewohner Delhis erlöste.
On the 9th September instant, Mr. Kelson, surgeon, reported to me further cases of small-pox in the same huts, and he described their condition as most disgraceful.
Am 9. September berichtete mir Surgeon Kelson weitere Pockenfälle in denselben Hütten und beschrieb ihren Zustand als entsetzlich.
In September, 1864, Dr. Simon reports that the Chairman of the Nuisances Removal Committee of the parish of Sevenoaks sent the following denunciation to Sir George Grey, Home Secretary:- Small-pox cases were rarely heard of in this parish until about twelve months ago.
Im September 1864, berichtet Dr. Simon, ging dem Minister des Innern, Sir George Grey, folgende Denunziation seitens des Vorstehers des Nuisance Removal Committee<Gesundheitspolizeilichen Komitees>der Pfarrei von Sevenoaks zu: Pocken waren dieser Pfarrei ganz unbekannt bis etwa vor 12 Monaten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor small-pox in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chop: small piece of meat with a rib
Ontdek het woord
chop
Publiciteit

Suggesties

small pox 1

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 21 ms.