Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sniff
Schnüffel
The deer paused to sniff the ground with its delicate snout.
Das Reh pausierte, um mit seiner zarten Schnauze am Boden zu schnuppern.
We sniff them together, breathing in deeply the savoury herb smell.
Wir schnuppern gemeinsam, atmen tief den würzigen Kräuterduft ein.
Dogs love to sniff around the many corners of the backstreet.
Hunde lieben es, in den vielen Ecken der Seitenstraße zu schnüffeln.
You need to adjust your sense of smell and sniff like a crib.
Sie müssen Ihren Geruchssinn anpassen und wie eine Krippe schnüffeln.
The dog seemed to tarry during walks, stopping to sniff every flower.
Der Hund scheint beim Spazierengehen zu trödeln und schnüffelt an jeder Blume.
We also allowed some students to sniff into our professional life.
Auch bei uns durften einige Schüler in unseren Berufsalltag schnuppern.
When the cat comes close, let him or her sniff your hand.
Lasse die Katze an deiner Hand schnuppern, wenn sie näher kommt.
Even car tester may only sniff at the new car as a passenger.
Sogar Tester dürfen nur als Beifahrer an dem neuen Auto schnuppern.
Of course an emergency stop and first have a look - then sniff.
Natürlich eine Vollbremsung und erst mal schauen - dann schnuppern.
You start to run around in circles and to sniff the ground.
Sie beginnen dann im Kreis herum zu laufen und am Boden zu schnüffeln.
Stand on our stage and sniff real theatrical air behind the scenes.
Stehen Sie auf unserer Bühne und schnuppern Sie hinter den Kulissen echte Theaterluft.
Music fans are on the sniff for tickets to the sold-out concert.
Musikfans sind auf der Suche nach Karten für das ausverkaufte Konzert.
Job hunters are on the sniff for positions with better work-life balance.
Arbeitssuchende sind auf der Suche nach Stellen mit besserer Work-Life-Balance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sniff: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! get a sniff of v.
Wind bekommen von
"She got a sniff of the upcoming changes."
! nothing to sniff at n.
nichts, worüber man hinwegsehen sollte
"A $500 prize is nothing to sniff at."
! sniff around v.
herumschnüffeln
"He likes to sniff around for new business ventures."
! sniff at v.
verachten
"She tends to sniff at any new idea."
! sniff out v.
aufspüren
"She managed to sniff out the truth."
! sniff test n.
Schnüffeltest
"The proposal didn't pass the sniff test."
scratch and sniff adj.
Rubbelduft-
"The book had scratch and sniff pages for kids to enjoy."
! on the sniff adj.
auf der Suche · auf der Jagd
"The detective was on the sniff for new clues."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sniff in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1877. Exact: 1877. Verstreken tijd: 44 ms.
