We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We need to create a wood, so we basically just need all of it.
Wir brauchen einen Wald und damit quasi alles davon.
and so we basically stayed with this leopard
Und so blieben wir also für die nächsten viereinhalb Jahre
It is also right where the ocean meets the river so we basically had this beach area all to ourselves and it was beautiful.
Es ist auch richtig, wo das Meer den Fluss trifft also im Grunde wir diesen Strand ganz für uns hatten und es war schön.
We were lucky to be in the only rented apartment at the time of our stay, so we basically had a private swimming pool and sauna just in front of our porch.
Wir hatten Glück, dass wir in der einzigen gemieteten Wohnung zur Zeit unseres Aufenthalts waren, also hatten wir im Grunde einen privaten Swimmingpool und eine Sauna direkt vor unserer Veranda.
I mean, it's private property, so we basically do whatever the (beep) we want.
Es ist ein Privatgrundstück, also tun wir, was wir wollen.
She works at FEMA, so we basically move whenever disaster strikes.
Sie ist beim Katastrophenschutz und wir ziehen um, wenn was passiert.
Norway and Brazil were playing before us and they also went to penalty kicks, so we basically did our warm-up in the dark underbelly of the Rose Bowl.
Das Spiel um Platz drei zwischen Norwegen und Brasilien ging ebenfalls in die Verlängerung und ins Elfmeterschießen. Daher mussten wir uns in den dunklen Eingeweiden des Rose-Bowl-Stadions aufwärmen.
The neighbourhood is about 15 minutes' drive from downtown Beirut but very close to ABC Dbayeh and Le Mall, with restaurants not too far away, so we basically had everything we need in the vicinity.
Die Nachbarschaft ist etwa 15 Autominuten von der Innenstadt von Beirut, aber ganz in der Nähe ABC Dbayeh und Le Mall mit Restaurants nicht allzu weit entfernt, so hatten wir im Grunde alles, was wir in der Nähe brauchen.
Haritina: Food comes from a NASA food study so we basically eat same food as the future Marsonauts would do.We are trialling it and say, can tell which one we liked and which we did not.
Haritina: Unsere Mahlzeiten kommen aus einer NASA Nahrungsstudie, wir essen also das selbe Zeug das zukünftige Mars Astronauten bekommen würden. Wir verkosten es und können dann sagen, was uns geschmeckt hat und was nicht.
Mikael was also a local guy from Trollhättan that had played in a tribute band to Metallica and Valle had seen him in action so we basically tested him on those six promo songs and they ended up great.
Mikael kommt auch aus der Gegend und spielte in einer Metallica-Tributeband. Valle hat ihn in Action gesehen, also haben wir ihn mit Hilfe der sechs Promosongs angetestet, und diese funktionierten einfach wunderbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.