Vertaling van "soft proofs" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This always ensures the quality of reproduction of soft proofs, and provides a reliable prediction of the subsequent printing results.
Dies sichert jederzeit die Qualität der Wiedergabe von Softproofs und stellt eine zuverlässige Vorhersagbarkeit des späteren Druckergebnisses sicher.
Alternatively, we provide you with soft proofs on a calibrated monitor or remote proofs, which you can simply print out yourself.
Alternativ bieten wir Ihnen Softproofs am kalibrierten Monitor oder Remoteproofs, die Sie einfach selbst ausdrucken.
By using special soft proofs or embossings on original material, you get a clear idea of your finished product well in advance.
Mittels spezieller Softproofs oder auch Anprägungen auf Originalmaterial erhalten Sie bereits im Vorfeld eine klare Vorstellung Ihres fertigen Produktes.
In the graphic arts industry requires a comparison of soft proofs on monitors with prints, proofs or any other templates, exact specifications and test conditions constant.
In der Grafischen Industrie erfordert der Vergleich von Softproofs auf Monitoren mit Drucken, Proofs oder jeglichen anderen Vorlagen exakte Spezifikationen und konstante Prüfbedingungen.
Using dashboards, operators can track the flow of incoming files, while visualizing the numbers of plates, soft proofs, controlled files or plans per hour.
Mit Dashboards kann die Bedienperson den Dateieingang verfolgen und dabei die Anzahl an Platten, Softproofs, kontrollierten Dateien oder Plänen pro Stunde anzeigen.
3D soft proofs enable fast and cost-effective control and coordination with the customer.
Dreidimensionale Softproofs ermöglichen eine schnelle, kostengünstige Kontrolle und Abstimmung mit dem Kunden.
The comparison of soft proofs on monitors with print and hard proofs is regulated in accordance with ISO 12646th The light conditions generally correspond to ISO 3664, but has adjusted the brightness of the limited luminance of the monitor, which is ideally>120 cd/ sqm.
Der Vergleich von Softproofs auf Monitoren mit Drucken und Hardproofs wird gemäß der ISO 12646 geregelt. Die Lichtbedingungen entsprechen grundsätzlich ISO 3664, jedoch muss die Helligkeit an die begrenzte Leuchtdichte des Monitors angepasst werden, die idealerweise>120 cd/ qm ist.
Easy managing and approving of soft proofs in Chroma web portal.
Komfortabel Softproofs im Chroma Internetportal verwalten und freigeben.
With the i1Basic Pro 2, you can quickly and easily create custom monitor and projector profiles that ensure the colors you view are true, verify soft proofs and print quality with built-in Quality Assurance (QA) tools, and easily capture and manage spot colors.
Mit i1Basic Pro 2 können Sie schnell und einfach eigene Monitor- und Projektorprofilierungen erstellen, die das spätere Farbergebnis wiedergeben, Softproofs und Druckqualität mit den integrierten Qualitätssicherungsfunktionen verifizieren sowie Sonderfarben problemlos erfassen und verwalten.
pdf Version: HLC Colour Atlas for soft proofs on screen, for printing, for fast gamut comparison (CIELAB, sRGB, CMYK according to FOGRA39/51/52).
pdf Version: HLC Colour Atlas für Softproofs am Bildschirm, zum Selbst-Ausdrucken, zum schnellen Gamut-Vergleich (CIELAB, sRGB, CMYK gemäß FOGRA39/51/52).
A distinction is made between two classes of proofing processes: Soft proofs, which exist purely virtually on the screen in the form of PDFs or special soft proof systems and Hard proofs, which exist in the form of physical printouts.
Man unterscheidet zwei Klassen von Proofverfahren: Softproofs, die beispielsweise in Form von PDFs oder speziellen Softproof-Systemen rein virtuell am Bildschirm existieren und Hardproofs, die in Form physischer Ausdrucke vorliegen.
Note: Preview profiles are only intended for soft proofs and should never be used for the actual conversion.
Hinweis: Das Preview-Profil ist nur für den Softproof gedacht und sollte auf keinen Fall für die eigentliche Konvertierung genutzt werden.
Veripress for the pressroom provides precision soft proofs for Flim and platesetter RIPs.