Examples with "software, programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The legal uncertainty we faced with regard to the directive on patenting life reappears in connection with the patenting of software, programmes and technical contributions.
Die Rechtsunsicherheit, die durch die Richtlinie über die Patentierbarkeit von Leben entstanden ist, tritt erneut mit der Patentierbarkeit von Software, Programmen und technischen Beiträgen auf.
In CAM department, by using two station CAM software, programmes are prepared for CNC machinery. More
In unserer CAM-Abteilung stellen zwei Stationen durch Anwenden von CAM-Software Programme für CNC Maschinen bereit... Mehr
All materials, information, products, software, programmes, and services are provided "as is", with no warranties or guarantees whatsoever.
Wir schließen jegliche Art von Gewährleistungs- oder Garantieansprüchen auf die hier angebotenen Materialien, Informationen, Produkte, Software, Programme und Dienstleistungen aus.
The legal uncertainty we faced with regard to the directive on patenting life reappears in connection with the patenting of software, programmes and technical contributions.
Die Rechtsunsicherheit, die durch die Richtlinie über die Patentierbarkeit von Leben entstanden ist, tritt erneut mit der Patentierbarkeit von Software, Programmen und technischen Beiträgen auf.
Andere resultaten
Combined with self-learning software programmes, the right services can always be used exactly where they're needed.
In Kombination mit selbstlernenden Softwareprogrammen können so immer die passenden Service-Leistungen eingesetzt werden.
New media and communications, software programmes and handheld devices today have largely replaced the white gloves.
Neue Kommunikationsmittel, Softwareprogramme und Handheld ersetzten heute die weißen Handschuhe.
Digital goods, such as music, films or software programmes, will be exempted from the right of withdrawal.
Digitale Güter wie Musik, Filme oder Software-Programme sollen vom Widerrufsrecht ausgenommen werden.
the purchase of new machinery and equipment, including computer software and programmes,
den Erwerb neuer Maschinen und Einrichtungen, einschließlich EDV-Hardware und Software
For each requirement that cannot be met by the software, the programme assigns penalty points.
Für jede Vorgabe, die von der Software nicht erfüllt werden kann, erteilt sich das Programm Strafpunkte.
Depending on the module version, software-controlled programme flows enable both individual training and group training.
By joining the Kodak Capture Pro Software Certified Partner Programme, you benefit from
Als Teilnehmer am Kodak Capture Pro Software Certified Partner-Programm haben Sie folgende Vorteile
The access to the extensive equipment is unique, modern software programmes are self-evident and individual customization is our particular strength.
Der Zugriff auf das umfangreiche Equipment ist dabei einzigartig, moderne Software-Programme sind selbstverständlich und die jeweils individuelle Anpassung ist unsere besondere Stärke.
Through the use of control-identical software, you can programme and simulate independently from your machine.
Mit dem Einsatz steuerungsidentischer Software programmieren und simulieren Sie unabhängig von Ihrer DMG MORI Maschine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.