We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Softwarefehler ist
Your explanation of the software bug is near the mark, but incomplete.
Deine Erklärung für den Softwarefehler ist nah dran, aber unvollständig.
This software bug is a burr in our saddle during every weekly report.
Dieser Softwarefehler ist bei jedem Wochenbericht ein richtiger Stein im Schuh.
This software bug is a tough nut; even our senior engineers are stumped.
Dieser Softwarefehler ist eine harte Nuss; sogar unsere Seniorentwickler sind ratlos.
Hold everything, the software bug is critical and must be fixed first.
Alles stehen und liegen lassen, der Softwarefehler ist kritisch und muss zuerst behoben werden.
That software bug is a pain in the behind for many users.
Dieser Softwarefehler ist für viele Nutzer ein echter Störfaktor.
Every software bug is an opportunity for improvement in the product.
We're in deep trouble if this software bug isn't fixed before launch tomorrow.
Wir sind in großen Schwierigkeiten, wenn dieser Softwarefehler vor dem Start morgen nicht behoben wird.
Finding a software bug is crucial to improving the overall user experience of the app.
Das Auffinden eines Softwarefehlers ist entscheidend für die Verbesserung der Gesamtbenutzererfahrung der App.
Fixing this serious software bug is beyond the scope of my coding skills.
Diesen schweren Softwarefehler zu beheben, liegt jenseits der Fähigkeiten von meinen Programmierkenntnissen.
He swears the software bug is fixed, yet I'm from Missouri this release.
Er schwört, der Softwarefehler sei behoben, doch ich glaube nur, was ich sehe.
The process to report a software bug is explained in detail at Bugzilla-it is however recommended to ask at the Commons:Help desk first, lest problems are reported time and again.
Wie man Software-Fehler meldet, wird auf Bugzilla erklärt - davor lohnt sich jedoch auf jeden Fall eine Anfrage auf Commons:Help desk, ob der Fehler schon bekannt ist oder ob das Problem vor dem Monitor sitzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.