Origin's software client is available for personal computers and mobile devices.
It also ensures that the software client is talking to the right server.
Es stellt auch sicher, dass der Software-Client mit dem richtigen Server spricht.
You would deploy this feature if you plan to use Lync Server 2013 for voice calls, voice mail, and other functions that use a hardware device or a software client.
Sie stellen diese Funktion bereit, wenn Sie die Verwendung von Lync Server 2013 für VoIP-Anrufe, Voicemail und andere Funktionen planen, für die ein Hardwaregerät oder ein Softwareclient verwendet wird.
Always in contact Through VoIP technology, you and your staff are always within contact no matter where you are: on the run by mobile phone, in the office by phone or software client at your home office via VPN connection.
Durch die VoIP Technologie sind Sie und Ihre Mitarbeiter immer erreichbar, egal wo Sie sich befinden: Unterwegs per Mobilteil oder Mobiltelefon, im Büro per Telefon oder Softwareclient und im Home Office per VPN Anbindung.
The software client is required for these actions.
Der Software-Client wird für diese Aktionen benötigt.
All of the games are available in an instant play mode, without the need for downloading any software client.
Alle Spiele sind im Sofortspielmodus verfügbar, ohne dass ein Software-Client heruntergeladen werden muss.
The games are designed to fit any screen size and operating device without the hassles of downloading any software client.
Die Spiele sind für alle Bildschirmgrößen und Bediengeräte ausgelegt, ohne dass ein Software-Client heruntergeladen werden muss.
To make a deposit, you must be logged into your account, either directly on your casino's website or in the software client.
Um eine Einzahlung zu tätigen, musst du entweder direkt in deinem Konto auf der Casino-Website oder im Software-Client angemeldet sein.
If you have a software client, you can start making calls only a few minutes after the netvoip registration.
Wenn Sie den Software-Client herunterladen, können Sie sogar schon einige Minuten nach der Anmeldung mit netvoip telefonieren.
When the video quality of a video streaming service is measured, the performance of all parts of the transmission chain is analyzed, from the content server to the user device and the software client on the user device.
Wenn die Videoqualität eines Video-Streaming-Dienstes gemessen wird, erfolgt eine Performance-Analyse aller Glieder der Übertragungskette, vom Content-Server zum Anwendergerät und zum Software-Client am Anwendergerät.
There are over 500 casino games that can be played from their web-based platform, or from the casino's downloadable software client for desktop, smartphone or tablet.
Es gibt über 500 Casinospiele, die über ihre webbasierte Plattform oder über den herunterladbaren Software-Client des Casinos für Desktop, Smartphone oder Tablet gespielt werden können.
And because this is PGP, you also get our legendary e-mail, file, and disk encryption, all in a single, easy-to-use software client.
Und weil es eben PGP ist, erhalten Sie E-Mail-, Datei- und Festplattenverschlüsselung in nur einem einzigen, anwenderfreundlichen Software-Client.
Remote desktop support for, or from, Mac systems with no pre-installed software client
Remote-Desktop-Support für Mac-Systeme oder von diesen ohne vorinstallierten Software-Client