We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software einmal
Software nach
Software, sobald
To simplify the process, we need to configure the software once.
Um den Prozess zu vereinfachen, müssen wir die Software einmal konfiguriert werden.
If it does not, you need to restart the software once.
Führen Sie die Software nach Abschluss der Installation aus.
You are allowed to copy the software once in order to make a back-up copy.
Sie dürfen die Software einmal kopieren, um eine Sicherungskopie zu erstellen.
Usually, you feed this software once a day or once a week with your working times you have previously noted down.
Üblicherweise füttern Sie diese Software einmal am Tag oder einmal in der Woche mit ihren Arbeitszeiten, die Sie sich zuvor notiert haben.
In case you forget to synchronize the software once a month in order to verify the subscription, the subscription will turn inactive.
Wenn Sie vergessen, die Software einmal im Monat zu synchronisieren um das Abonnement zu bestätigen, wird das Abonnement inaktiv.
If you receive an error message that the syncing was cancelled because of a problem with your user profile in your data management software, open the software once and then try syncing again.
Falls Sie in einer Fehlermeldung darauf hingewiesen werden, dass die Synchronisation abgebrochen wurde, da ein Problem mit dem Benutzerprofil Ihrer Datenverwaltungssoftware besteht, öffnen Sie die Software einmal und starten Sie die Synchronisation erneut.
Do NOT attempt to down rev the system software once loaded on to the system.
Versuchen Sie nicht, die von der System Software einmal geladene Software auf das System zu senken.
The MSF clock is attached to windows PC and the supplied TimeSync software once installed configures the machine as a Stratum 1 NTP time server.
Die MSF-Uhr ist mit Windows-PC angeschlossen und die mitgelieferte TimeSync Software einmal installiert konfiguriert das Gerät als Stratum 1 NTP-Zeitserver.
Normally, Windows Update updates your software once a week.
Normalerweise aktualisiert Windows Update deine Software einmal die Woche.
You only need to buy our starter sets with the included software once.
Unsere Startersets und die darin enthaltene Software kaufen Sie einmalig.
In general, people are not interested in just building the software once.
Im allgemeinen sind Leute nicht an einem einmaligen Build der Software interessiert.
Finally we create test environments to verify the optimized software once again.
Schließlich erstellen wir Testumgebungen in denen die optimierte Software nochmals überprüft wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.