Examples with "software or web-based" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Localisation Do you intend to launch your software or web-based service in France and are looking for a specialist translator to produce a French version of the content and adapt the interface and help section for French-speaking users?
Sie möchten eine Software oder einen Online-Dienst in Frankreich lancieren und suchen einen Fachübersetzer für die Übersetzung und Anpassung der Benutzeroberfläche und der Hilfeseiten für Ihre französischsprachigen Nutzer, unter Berücksichtigung der technischen Sachzwänge.
Trading software can come in different forms: downloadable software or web-based interfaces.
Customers can either install the platform via their software or use the web-based version.
Die Plattform kann entweder heruntergeladen und auf dem Computer installiert werden oder lässt sich alternativ auch in einer webbasierenden Version benutzen.
Can be set up using Linksys Connect setup software or through the web-based utility for manual configuration.
Kann über die Linksys Connect Setup Software eingestellt werden oder über die manuelle Konfiguration auf der Webseite.
Can be set up using Linksys Connect setup software or through the web-based utility for manual configuration
Such a solution can be either an adaptation of an existing application according to your needs as well as a completely new software for Windows or web-based for the Internet.
Eine solche Lösung kann sowohl eine Anpassung einer bestehenden Anwendung an Ihre Bedürfnisse sein als auch eine komplett neu entwickelte Software für Windows oder auch webbasiert für das Internet.
ASPSMS provides a sophisticated SMS gateway and tools for any company or organization for SMS integration to their software or to their web-based service.
ASPSMS stellt ein ausgeklügeltes SMS Gateway zur Verfügung und ermöglicht Firmen und Organisationen die SMS-Integration in ihre Software und webbasierten Dienste.
Fraunhofer AISEC offers comprehensive and independent tests for the security evaluation of distributed and embedded systems, hardware and software products, or web-based and cloud services.
Fraunhofer AISEC bietet ein umfassendes, unabhängiges Testangebot zur Evaluation der Sicherheit von vernetzten und eingebetteten Systemen, sowie von Hard- und Software-Produkten oder aber auch Web-basierten Diensten und Cloud-Angeboten.
Bundling Bitdefender products with your hardware, software, or web-based products adds value to your products and generates additional income.
Durch die Kombination Ihrer Hardware, Software oder Web-basierter Lösungen mit den Bitdefender-Produkten schaffen Sie zusätzlichen Mehrwert für Ihre Produkte und steigern Ihre Umsätze.
WIGeoGIS offers you geomarketing analytics based on your specific needs: Analyses as consulting services, geomarketing software for experts or web-based for quick answers.
Von WIGeoGIS erhalten Sie Geomarketing-Analytik nach Ihrem Bedarf: Analysen als Beratungsleistung, Geomarketing-Software für Experten oder webbasiert für die schnelle Antwort.
Antimalware Software Development Kits (SDKs) allow your company to integrate an antimalware solution into hardware, software, or web-based platform.
Mit den Software Development Kits (SDKs) für den Malware-Schutz kann Ihr Unternehmen eine Virenschutzlösung mit Hardware, Software oder Web-basierten Plattformen integrieren.
Depending on your preferred configuration, first aiders in your area are alerted either using the command centre software or manually via the web-based administrator function.
Je nach Konfiguration werden in der Nähe befindliche Ersthelfer zeitgleich über die Leitstellensoftware oder manuell über den webbasierten Administrationsbereich alarmiert.
The solution consists of a control unit at the factory (SiteManager) in form of either hardware or software and a Web- or Windows based client (LinkManager) operated by technicians or end-users.
Die Lösung besteht aus einer Steuereinheit vor Ort in der Fabrik (SiteManager) in Form von Hardware oder Software und einem web- oder windowsbasierten Client (LinkManager), der von Technikern oder Endnutzern betrieben wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.