Examples with "software programmes from" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Application stores, which operate as online stores enabling the digital distribution of applications or software programmes from third parties, are to be understood as being a type of online marketplace.
Als Online Stores tätige Application Stores, die den digitalen Vertrieb von Anwendungen oder Software-Programmen von Dritten ermöglichen, sollten als eine Art Online-Marktplatz betrachtet werden.
Application stores, which operate as online stores enabling the digital distribution of applications or software programmes from third parties, are to be understood as being a type of online marketplace.
Als Online Stores tätige Application Stores, die den digitalen Vertrieb von Anwendungen oder Software-Programmen von Dritten ermöglichen, sollten als eine Art Online-Marktplatz betrachtet werden.
Andere resultaten
FreeWeigh.Net* - Safeline metal detectors are also fully compatible with FreeWeigh.Net, a powerful statistical quality control (SQC) software programme from METTLER TOLEDO that covers all aspects of packaging and filling quality control for food and pharmaceutical manufacturers.
FreeWeigh.Net* - Safeline-Metallsuchgeräte sind zudem vollständig mit FreeWeigh.Net kompatibel, einem leistungsstarken Softwareprogramm zur statistischen Qualitätskontrolle (SQC) von METTLER TOLEDO, das alle Aspekte der Verpackungs- und Abfüllqualitätskontrolle für Lebensmittel- und Pharmahersteller abdeckt.
In other cases the infrastructure may consist of software programmes that bring data from the corresponding databases together.
In anderen Fällen kann die Infrastruktur aus Programmen bestehen, die die Daten aus den entsprechenden Datenbanken zusammenbringen.
digital goods, like music, films or software programmes are exempt from the right of withdrawal, they are considered sold from the moment the download begins
Ausgenommen vom Rückgaberecht sind digitale Produkte (Musik, Filme, Software), die ja innerhalb weniger Sekunden kopiert werden können.
It is software programmes that increasingly evaluate people and decide about them.
Es sind zunehmend Softwareprogramme, die Menschen bewerten und über sie entscheiden.
The software programme is not intended for dimensioning individual technologies.
Das Programm ist nicht für die Dimensionierung der individuellen Technologien gedacht.
This also applies to the use of relevant software programmes for bore planning.
Dies gilt auch bei Verwendung einschlägiger Softwareprogramme für die Bohrplanung.
Our software programme "sema" records and processes the complete order.
Über unser Softwareprogramm "sema" wird der komplette Auftrag erfasst und verarbeitet.
Our engineers are assisted by state-of-the-art computer technology and the best software programmes.
Unsere Ingenieure werden dabei von modernster Computertechnik und den besten Software Programmen unterstützt.
The guideline contains in the appendix various test-cases for the validation of software-programmes.
Die Richtlinie enthält im Anhang verschiedene Testfälle zur Validierung von Software- Programmen.
The captured data is transferred into a CAQ software programme and analysed.
Die erfassten Daten werden in ein CAQ-Softwareprogramm übertragen und ausgewertet.
A software programme also visualised the energy consumption for the residents.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.