Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
software programmes will be
Examples with "software programmes will be" and their translation in Duits
This means that the computer will not be used for other purposes, and no other software programmes will be running on it.
Das heißt, dass der Rechner nicht für andere Zwecke verwendet wird und dass auf diesem Rechner keine anderen Softwareprogramme stehen.
Andere resultaten
The data collected within the Sentry software programme will be automatically deleted after 30 days at the latest.
Die ermittelten Daten innerhalb dieser Software „Sentry" werden automatisch nach spätestens 30 Tagen unwiderruflich gelöscht.
In an earlier article we revealed the most important amendment of the planned changes in Hungary, which is that the mandatory online data provision from invoicing software programmes will only be rolled out from July 2018 after a trial period.
In unserem vorherigen Artikel kündigten wir bereits die wichtigste Änderung an, der zufolge die Online-Datenübermittlungspflicht bei Rechnungsstellungsprogrammen nach einer Testphase erst ab Juli 2018 in Ungarn eingeführt wird.
Digital goods, such as music, films or software programmes, will be exempted from the right of withdrawal.
Digitale Güter wie Musik, Filme oder Software-Programme sollen vom Widerrufsrecht ausgenommen werden.
Companies representing global distribution systems (GDS), tour operator databases, reservation systems, payment systems, travel agency software and calculation programmes will also be displaying their products in Halls 5.1, 8.1 and 10.1.
Darüber hinaus präsentieren Anbieter von Globalen Distributions-Systemen (GDS), Veranstalter-Datenbanken, Reservierungssystemen, Zahlungssystemen, Reisebüro-Software und Kalkulationsprogrammen in den Hallen 5.1, 8.1 und 10.1 ihr Angebot.
As a graduate of software engineering programme you will be familiar with modern techniques and tools for software development and maintenance.
Als Absolvent des Software-Engineering-Programms kennen Sie sich mit modernen Techniken und Werkzeugen für die Softwareentwicklung und -wartung aus.
It is software programmes that increasingly evaluate people and decide about them.
Es sind zunehmend Softwareprogramme, die Menschen bewerten und über sie entscheiden.
The software programme is not intended for dimensioning individual technologies.
Das Programm ist nicht für die Dimensionierung der individuellen Technologien gedacht.
This also applies to the use of relevant software programmes for bore planning.
Dies gilt auch bei Verwendung einschlägiger Softwareprogramme für die Bohrplanung.
Our software programme "sema" records and processes the complete order.
Über unser Softwareprogramm "sema" wird der komplette Auftrag erfasst und verarbeitet.
Our engineers are assisted by state-of-the-art computer technology and the best software programmes.
Unsere Ingenieure werden dabei von modernster Computertechnik und den besten Software Programmen unterstützt.
The guideline contains in the appendix various test-cases for the validation of software-programmes.
Die Richtlinie enthält im Anhang verschiedene Testfälle zur Validierung von Software- Programmen.
The captured data is transferred into a CAQ software programme and analysed.
Die erfassten Daten werden in ein CAQ-Softwareprogramm übertragen und ausgewertet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11720. Exact: 1. Verstreken tijd: 256 ms.
