Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
software programs defined
Examples with "software programs defined" and their translation in Duits
6.1 The maintenance standby time for software programs defined in the individual contract shall be during the business hours of kiwi suite.
6.1 Die Wartungsbereitschaftszeit für im Einzelvertrag festgelegte Softwareprogrammen besteht während der Geschäftszeiten von kiwi suite.
Andere resultaten
At least a part-surface is contained in the CAD/CAM software program with a defined geometric shape, to give an optimum match at the part-surface between the prefabricated part and the individual tooth replacement to be made.
Durch Verwendung definierter Präparationsinstrumente und/oder durch Verwendung vorgefertigter Zahnergänzungsteile und/oder anderer Ergänzungsteile wird eine Ausgangssituation für den CAD/CAM-Prozeß geschaffen, die mindestens eine Teilfläche mit im Softwareprogramm des CAD/CAM-Prozesses bekannter geometrischer Form enthält.
In most older literature t is defined clockwise, which means t = arctan(x/y), but in most software programs t is defined counter-clockwise, which means t = arctan(y/x).
In der Literatur wird der Winkel t überwiegend im Uhrzeigersinn definiert, wobei der Nullpunkt oben liegt, also t = arctan(x/y). Bei den meisten Software-Programmen ist die Definition entgegen dem Uhrzeigersinn mit dem Nullpunkt rechts, also t = arctan(y/x).
Hatzenbichler's responsibilities at FalconStor will cover the whole range of marketing activities, especially driving awareness, generating market demand, and expanding software-defined storage programs across EMEA markets.
In ihrer neuen Tätigkeit bei FalconStor wird Iris Hatzenbichler-Durchschlag für die gesamten Marketingaktivitäten zuständig sein. Schwerpunkte sind hierbei die Steigerung der Bekanntheit und Nachfrage sowie die Erweiterung der Programme für Software Defined Storage in den EMEA-Märkten.
The algorithm is implemented in special software programs and permits the above-described user-defined optimisation of genes.
Der Algorithmus ist in einer speziellen Software implementiert und erlaubt die oben beschriebene benutzerdefinierte Optimierung von Genen.
Computer software program, for carrying out the steps as defined in claim 14.
Computer-Softwareprogramm zum Durchrühren der in Anspruch 14 definierten Schritte.
Application as defined in this document means a software program developed by a developer/ISV in compliance with the following application submission guidelines
Anwendung im Sinne dieses Dokuments ist ein von einem Entwickler/ISV gemäß den folgenden Richtlinien für das Einreichen von Anwendungen entwickeltes Softwareprogramm
within a line is defined in advance by the software program for implementing the method according to the invention as which ends in the region lying to the left of line object icon.
Eine Linie innerhalb einer Zeile ist von vornherein durch das Softwareprogramm zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens als Signalübertragungska nal definiert, der in dem links von Zeile liegenden Objektsymbol endet.
Software in Construction Software programs enable more than just digital construction and production processes; physical construction properties can also be defined with intelligent software: The software family WUFI detects and interprets temperature and moisture conditions in buildings and their external walls.
Software-Programme ermöglichen nicht nur digitale Bau- und Fertigungsprozesse, auch bauphysikalische Eigenschaften sind mit intelligenter Software bestimmbar: mit Hilfe der Softwarefamilie WUFI können Temperatur und Feuchteverhältnisse in Gebäuden und deren Außenwänden erfasst und interpretiert werden.
SOFTWARE WARRANTY Computer software programs that may be included in material or Goods sold to Buyer have been designed to perform a given set of tasks as defined in the documentation provided and is offered "AS IS."
Hinweis: Die Garantie erstreckt sich nicht auf Softwareprogramme, die in dem Käufer verkauftem Material oder verkauften Waren enthalten sein können, wurden entwickelt, um bestimmte, in der mitgelieferten Dokumentation dargelegte Aufgaben auszuführen und werden „IM VORLIEGENDEN ZUSTAND" geliefert.
I'll show you how to unzip files using this software program.
Ich zeige dir, wie man Dateien mit diesem Programm entpackt.
The support staff provided excellent guidance for using the new software program.
Der technische Support bot hervorragende Anleitung zur Nutzung des neuen Softwareprogramms.
Many students use a software program to organize their study schedules.
Viele Schüler verwenden ein Softwareprogramm, um ihren Lernplan zu organisieren.
Synoniemen voor software programs defined in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4763. Exact: 1. Verstreken tijd: 447 ms.
