Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
software source texts
Examples with "software source texts" and their translation in Duits
The product model contains all specifications required for the development, creation and use of the product, such as CAD models and drawings, FEM calculations, circuit plans and circuit board layouts, software source texts, parts and BOM information, production and assembly instructions.
Das Produktmodell beinhaltet alle Spezifikationen, die zur Entwicklung, Herstellung und Nutzung des Produktes erforderlich sind, wie z.B. CAD-Modelle und Zeichnungen, FEM-Berechnungen, Schaltpläne und Leiterplatten-Layouts, Software-Quelltext, Teile- und Stücklisteninformationen, Produktions- und Montageanleitungen.
Andere resultaten
The associated PC development software comprises a source text editor with built-in compiler as a central element.
Die zugehörige PC-Entwicklungssoftware umfasst einen Quelltext-Editor mit eingebautem Compiler als zentrales Element.
To ensure that the program's functionality will in no way be affected by the translation process, our software engineers prepare the source text in advance.
Unsere Programmierer bereiten die Quelltexte so vor, dass die Funktionalität der Programme durch den Übersetzungsvorgang nicht beeinträchtigt wird.
Translators segment In order to create the translation memory, the CAT software divides the source text into segments.
Übersetzer Segment Um einen Übersetzungsspeicher zusammenzustellen, teilt die übersetzungsunterstützende Software den Ausgangstext in Segmente.
Calls on the Commission and Member States to promote software projects whose source text is made public (open-source software), as this is the only way of guaranteeing that no backdoors are built into programmes
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, Softwareprojekte zu fördern, deren Quelltext offen gelegt wird, da nur so garantiert werden kann, dass keine "backdoors" eingebaut sind (sog. "open-source Software")
Open source Java software for text analysis and calculating hapax ratio (JHapax)
Java Programm zum Berechnen des Hapax Wertes (JHapax)
The source texts of the software however, remain with immoprofessional.
Die Quelltexte der Software bleiben jedoch bei immoprofessional.
One logistical challenge with software internationalization is separating the source text from source code.
Eine logistische Herausforderung mit Softwareinternationalisierung ist die Trennung des Quelltextes vom Quellcode.
An important aspect of internationalization is the separation of text from the software source code.
In the software, the translator sees your source text and can enter the translation for each segment right next to it.
In der Software sieht Ihr Übersetzer Ihren Ausgangstext und kann gleich daneben seine Übersetzung für das jeweilige Segment eintragen.
Commerzbank holds copyright and other property rights to all websites, including layout, source text, software and content.
An allen Webseiten, inklusive Layout, Quelltext, Software und deren Inhalten, besitzt die Commerzbank das Urheberrecht und sonstige Schutzrechte.
Source texts, software used, etc., are protected by copyright and may not be copied, encrypted, downloaded or otherwise used in any form.
Quelltexte, verwendete Software usw. sind urheberrechtlich geschützt und dürfen in keiner Form kopiert, entschlüsstelt, heruntergeladen oder sonstwie verwendet werden.
We do this by comparing the source text and translation side by side incorporated in a dedicated translation software.
Dazu vergleichen wir den Quelltext und die Übersetzung, die in einer speziellen Übersetzungssoftware nebeneinander angezeigt werden.
Synoniemen voor software source texts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2480. Exact: 1. Verstreken tijd: 470 ms.
