Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
solution we found

Vertaling van "solution we found" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gefundene Lösung
The solution we found was ultimately implemented, tested and delivered.
Die gefundene Lösung wurde schließlich implementiert, getestet und übergeben.
The solution we found was a more prominent main part on the entrance site of the house and a square optically subordinated connecting side part.
Die gefundene Lösung basierte auf einem dominanteren Hauptteil auf der Eingangsseite des Hauses und einem rechtwinklig anschließenden Seitenteil welches sich auf der Giebelseite optisch unterordnet.
This module was the only solution we found to meet our needs.
Dieses Modul war die einzige Lösung, die wir gefunden haben, die unseren Bedürfnissen entsprach.
Uschi: I enjoy looking back on the happy solution we found for a problem.
Uschi: Ich denke gern an das glückliche Ende eines Problems zurück.
The system is the most reliable solution we found on the market, with advanced safety features.
Das System ist die zuverlässigste Lösung, die wir auf dem Markt gefunden haben, mit erweiterten Sicherheitsfunktionen.
The solution we found to this problem was to sell our products to our clients directly through the internet.
Die Lösung, die wir für dieses Problem gefunden haben, besteht darin, die Produkte über das Internet direkt an unsere Kunden zu verkaufen.
The solution we found was to source inexpensive earplugs and offer them in free dispensers to anyone who found the music too loud.
Um das Problem zu lösen beschlossen wir, Spender mit kostenlosen Ohrstöpseln aufzustellen, an denen sich jeder bedienen kann, dem die Musik zu laut ist.
The server had to be housed and none of the possible solution we found offered more guarantees neither on user privacy respect nor even on fulfillment of their own contractual duties.
Der Server musste untergebracht werden und keiner der Orte, die wir ausfindig gemacht hatten, bot in Hinblick auf die Sicherheit bezüglich des Privatsphärenschutzes für unsere Nutzer bessere Garantien, ebenso wenig wie hinsichtlich der Einhaltung der vertraglichen Pflichten.
The solution we found is that we only implement some of the ITIL requirements from its solutions into our services in an attempt to maintain the balance between a well-founded and transparent service and its costs.
Die Lösung ist, dass nur einige Funktionen von den ITIL-Bestimmungen in unsere Dienstleistungen übernommen werden, damit wir ein Gleichgewicht zwischen der überdachten, transparenten Dienstleistung und den günstigen Gebühren schaffen können.
The solution we found in careful deodorizing, that imparts the rapeseed oil a milder taste. There is no further treatment of the rapeseed oil afterwards.
Die Lösung fanden wir in einer schonenden Desodorierung, die dem Rapsöl einen milderen Geschmack verleiht; Das Rapsöl wird ansonsten nicht weiter behandelt.
Federico Sandi: I was pretty happy with the set-up solution we found during the warm-up.
Federico Sandi: Ich war recht zufrieden mit der Abstimmung, die wir im Warm-Up gefunden haben.
"However, using the dual fuel engines with direct driven propulsion would not be possible without the T40MAR, so we are very pleased with the solution we found together with HBM"
„Die Verwendung von Dualfuel-Motoren mit Direktantrieb wäre jedoch ohne den T40MAR nicht möglich. Daher sind wir sehr glücklich mit der Lösung, die wir zusammen mit HBM gefunden haben."
The solution we found for them worked perfectly and is suitable for a whole range of product categories in Automotive, so we decided to make the design available as part of our Standard range.
Die Lösung, die wir dazu entwickelt haben, ist auf etliche Anwendungsfälle, insbesondere im Automobilbau, übertragbar, weshalb sich die Aufnahme in unser Standardprogramm anbot.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor solution we found in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
down jacket: jacket filled with soft feathers for insulation
Ontdek het woord
down jacket
Publiciteit

Suggesties

we found the solution 1
we have found the solution 1
we found a solution 1
we have found a solution 1

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 124 ms.