Looking away does not solve the problems you are trying to escape.
Wegschauen löst die Probleme nicht, vor denen du zu fliehen versuchst.
To solve the problems, the children themselves must become active.
Zur Lösung der Probleme müssen die Schüler auch selbst aktiv werden.
They should help to draw strength around and solve the problems.
Sie sollen helfen, Kraft zu schöpfen und Probleme zu lösen.
There is no time to spent in order to solve the problems.
Es ist keine Zeit zu verlieren, um die Probleme zu lösen.
That would solve the problems, and you could go on tour.
Damit wäre das Problem gelöst, und du könntest auf Tournee gehen.
We should not just solve the problems on the surface.
Wir sollten nicht nur an der Oberfläche die Probleme lösen.
Without a lively opposition, we cannot solve the problems.
Ohne eine lebendige Opposition können wir die Probleme nicht lösen.
Obviously, this in itself will not solve the problems.
Das ist natürlich nicht genug, um die Probleme zu lösen.
It didn't solve the problems we hoped it would heal.
Es hat die Probleme nicht gelöst, wie wir es gehofft hatten.
To you it is possible to instantly solve the problems.
Für Sie ist es möglich, sofort die Probleme zu lösen.
Consists of a team always ready to solve the problems.
Besteht aus einem Team immer bereit, probleme zu lösen.
However, even the best arguments alone will not solve the problems.
Aber auch die besten Argumente allein werden das Problem nicht lösen.
That does not solve the problems, it merely shifts them elsewhere.
Damit werden die Probleme nicht gelöst, sondern nur verlagert.