Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
something about this problem
Vertaling van "something about this problem" in Duits
etwas gegen dieses Problem
So I think the knowledge on climate change is now very clear and I think most people in the world now realise that we have to do something about this problem.
Demnach denke ich, dass die Leute heutzutage weltweit recht gut über den Klimawechsel Bescheid wissen und nun erkennen, dass wir wirklich etwas gegen dieses Problem unternehmen müssen.
All the observers with any sense have seen that the information channel between OLAF and the Commission failed to work and is still not working, and it would be irresponsible of us not to do something about this problem.
Alle vernünftigen Beobachter haben gesehen, dass der Informationsfluss OLAF-Kommission nicht funktioniert hat und immer noch nicht funktioniert, und es wäre verantwortungslos, nicht etwas gegen dieses Problem zu unternehmen.
But we need to do something about this problem.
Gegen dieses Problem müssen wir etwas tun.
May be our scientist will, one day, find out something about this problem.
Vielleicht werden unsere Wissenschaftler, eines Tages, etwas über dieses Problem herausfinden.
Her tenacity has largely resulted in the current proposal to do something about this problem.
Ihre Beharrlichkeit hat wesentlich dazu beigetragen, dass jetzt ein Vorschlag zur Lösung dieses Problems vorliegt.
We can do something about this problem by selling nectar plants - bee food - in practical pots for balconies, patios and seating areas.
Diesem Problem können wir entgegenwirken indem wir Futterpflanzen für Bienen im praktischen Topf für Balkon, Terrasse und Sitzplatz anbieten.
Besides the moral obligation to do something about this problem, more and more people recognize, responsible for good working conditions, including the economic importance of complete skin protection programs.
Neben der moralischen Verpflichtung zur Lösung beizutragen, erkennen immer mehr für die Arbeitsumstände verantwortliche Personen auch die ökonomische Bedeutung kompletter Hautschutzprogramme.
I actually hope that the local press AZ will notice me, so someone will publish something about this problem.
Ich hoffe ja noch, dass irgendwann die AZ auf mich aufmerksam wird, damit über dieses Problem mal berichtet wird.
"I have friends suffering from allergies," Dr Iglseder said. "They came to me and said, 'can't you do something about this problem? '"
"Freunde, die unter Allergien leiden, suchten mich auf und fragten mich, ob ich gegen dieses Problem nicht etwas unternehmen könnte", erzählt Iglseder.
The only ones who could do something about this problem are SONY and MICROSOFT.
Die einzigen die was dagegen machen könnten sind SONY und MICROSOFT.
I served on the Transport Committee in the House of Commons in London for eight years and know only too well by travelling up and down to my north-west region from London how very difficult it is to do something about this problem.
Aus meiner achtjährigen Tätigkeit im Verkehrsausschuss des britischen Unterhauses und den damit verbundenen Fahrten zwischen London und meiner Region in Nordwestengland weiß ich nur zu genau, wie schwierig es ist, eine Lösung für dieses Problem zu finden.
I served on the Transport Committee in the House of Commons in London for eight years and know only too well by travelling up and down to my north-west region from London how very difficult it is to do something about this problem.
Aus meiner achtjährigen Tätigkeit im Verkehrsausschuss des britischen Unterhauses und den damit verbundenen Fahrten zwischen London und meiner Region in Nordwestengland weiß ich nur zu genau, wie schwierig es ist, eine Lösung für dieses Problem zu finden.
With Fritz you can do something about this problem by selecting via Print - Page setup and then the tab Fonts the font named Chessbase Alternate; the same procedure can also be recommended for ChessBase.
Unter Fritz kann man sich behelfen, indem man unter Druck - Seite einrichten unter dem Reiter Zeichensätze den Schrifttyp Chessbase Alternate auswählt, die gleiche Vorgehensweise empfiehlt sich auch für ChessBase.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 63 ms.
