We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the signal drops, the sorting chute swings back to its initial position.
Fällt das Signal ab, schwenkt die Sortierrutsche wieder in ihre Ausgangslage zurück.
With the sorting feature, the machine is able to produce up to 1,000 springs per minute and can even reach as many as 1,200 springs per minute without the use of a sorting chute.
Mit Sortieren produziert die Maschine bis zu 1.000 Federn/min und gar bis zu 1.200 Federn/min. ohne Einsatz der Sortierweiche.
Remains and cut-offs are removed into a separate box at the end of the conveyor (as they are with the sorting chute).
Reststücke und Anschnitte werden genauso wie bei der Sortierrutsche in einen separaten Kasten am Ende des Förderers aussortiert.
If the valve receives a 24 V signal from the injection moulding machine, the sorting chute switches over and the reject parts slide to the other side.
Erhält das Ventil ein 24 V Signal aus der Spritzgussmaschine schaltet die Sortierrutsche um und die Schlechtteile fallen zur anderen Seite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.