Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
soundscape
Vertaling van "soundscape" in Duits
Definitie
akustische Umgebung
Its song-like quality disguises a sophisticated and shifting harmonic soundscape.
Ihre Liedhaftigkeit verhüllt eine komplexe und sich wandelnde harmonische Klanglandschaft.
In this method your entire focus of attention is on the soundscape.
Bei dieser Methode ruht eure gesamte Aufmerksamkeit auf der Klanglandschaft.
The performance clearly goes to the expense of the soundscape, though.
Die Performance geht allerdings ganz klar zu Lasten der Geräuschkulisse.
The soundscape during typing with the keyboard is otherwise rather unobtrusive.
Ansonsten fällt die Geräuschkulisse beim Tippen auf der Tastatur eher dezent aus.
Delicate arpeggios using sampled oriental stringed instruments create a serene and dreamlike soundscape.
Zarte Arpeggien über gesampelte orientalische Saiteninstrumente schaffen eine ruhige und traumhafte Klangwelt.
And the soundscape describes the different contributors to this noise field.
Die Klangwelt beschreibt die verschiedenen Beitragenden zu diesem Lärmumfeld.
In practical gaming mode, the soundscape turns out equally acceptable.
Im praktischen Gaming Betrieb fällt die Geräuschkulisse ebenso akzeptabel aus.
Silencio provides citizens a detailed insight into the soundscape of a city.
Silencio ermöglicht den Bürgern einen Einblick in die Geräuschkulisse ihrer Stadt.
Create your own personal home theater experience or an unparalleled soundscape.
Schaffen Sie sich Ihr persönliches Heimkinoerlebnis oder eine beispiellose Klanglandschaft.
One understands the diesel technology, delivers supreme pulling power in restrained soundscape.
Dort versteht man die Dieseltechnik, liefert souveränen Durchzug bei zurückhaltender Geräuschkulisse.
They will yield a fair audio evaluation regarding the soundscape of these spaces.
Diese werden eine angemessene akustische Evaluation der Geräuschkulisse dieser Räume liefern.
Speakers that deliver natural sound, crisp details and an expansive soundscape.
Lautsprecher, die natürlichen Klang, klare Details und eine breite Klanglandschaft bieten.
He makes these beautiful soundscape instrumentals, and you write over them.
Er macht so schöne Klanglandschaften, und man schreibt einfach die Texte dazu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor soundscape in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1624. Exact: 1624. Verstreken tijd: 42 ms.
