Examples with "source code, either" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Under no circumstances shall the client have access to the source code, either via FTP or through any other means.
Unter keinen Umständen hat der Kunde Zugriff auf den Quellcode, weder per FTP noch auf andere Weise.
Our metadata is full of cases where the website links to the source code, either directly duplicating the "Source code" link, or pointing somewhere very similar, for example to the README file.
Unsere Metadaten sind voll mit Fällen, in denen auf den Quellcode verlinkt wird, entweder direkt durch Verdoppelung des "Quelltext"-Links oder durch Verweis auf etwas sehr Ähnliches, zum Beispiel die README-Datei.
Andere resultaten
However, the most important is that you can use the same source code to compile it, either under MacOS X or GNUstep.
Das wichtigste ist jedoch, das Sie den gleichen Quelltext zum Kompilieren benutzen können, sowohl unter MacOS X als auch unter GNUstep.
A symbol was essentially a unique named item, written as an alphanumeric string in source code, and used either as a variable name or as a data item in symbolic processing.
Ein Symbol war eine alphanumerische Zeichenkette, die als Variablenname oder Datenelement beim symbolischen Rechnen verwendet wurde.
A symbol was essentially a unique named item, written as an alphanumeric string in source code, and used either as a variable name or as a data item in symbolic processing.
Ein Atom war entweder eine Zahl oder ein Symbol. Ein Symbol war eine alphanumerische Zeichenkette, die als Variablenname oder Datenelement beim symbolischen Rechnen verwendet wurde.
The contracting party does not get any copyright and any rights of content2project and it's source code either, when there are order-related, enterprise specific developments at the interfaces of content2project.CMS which have been developed just for the contracting party.
Der Vertragspartner erhält auch bei auftragsbezogenen unternehmensspezifischen Entwicklungen an die Schnittstellen von content2project.CMS, die nur für den Vertragspartner entwickelt worden sind kein Urheberrecht und kein Rechte an content2project.CMS und seinem Quellcode.
To add a code source, specify either a relative or absolute path or URL to the archive. Specified directories are scanned for archives to load at OC4J server startup.
Um eine Codequelle hinzuzufügen, geben Sie einen relativen oder absoluten Pfad oder URL zu dem Archiv an. Angegebene Verzeichnisse werden auf Archive durchsucht, die beim Hochfahren des Servers geladen werden sollen.
Check if the correct version of the source code is available.
Überprüfen Sie, ob eine korrekte Version des Quellcodes verfügbar ist.
When you view source code, it is displayed in Notepad.
Wen Sie den Quellcode einsehen, wird er im Editor angezeigt.
The package and its source code can be found on Launchpad.
This means that the complete source code is available for everyone.
Das bedeutet, dass der komplette Quellcode für jeden zugänglich ist.
You are entitled to receive the source code for such software.
Sie sind berechtigt, den Quellcode für diese Software zu beziehen.
In particular, this means that source code must be available.
Im Besonderen bedeutet das, daß der Quellcode verfügbar sein muss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.