We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quellcode
Quelltext
Quellcodes
Source
Sourcecode
After completion of a project you get the source code, so that in the long run the value is secured for your investment.
Nach Abschluß eines Projektes erhalten Sie den Quellcode, so dass der Wert Ihrer Investition langfristig gesichert ist.
This may include documentation in the source code, so that a programmer proficient in the applicable programming language may understand it within a reasonable amount of time.
Diese kann zum einen die Dokumentation im Quellcode umfassen, so dass ein in der entsprechenden Programmiersprache geschulter Programmierer diesen in angemessener Zeit verstehen kann.
Goggles allows you to actually view the page's source code, so you can understand how it works and learn valuable skills to enhance your own digital work.
Mit der Brille können Sie außerdem den Quelltext der Seite anzeigen lassen, damit Sie verstehen, wie die Webseite aufgebaut ist. Diese Kenntnis hilft Ihnen bei der Verbesserung Ihrer eigenen digitalen Arbeit.
Technical issues - Bitcoin has an open source code, so everyone can examine it.
Technische Aspekte - Die Währung Bitcoins basiert auf einem offenen Quelltext, sodass jeder diesen untersuchen kann.
By contrast, proprietary software usually means a monopoly for support because only the developer has the source code, so only the developer can make any change.
Im Gegensatz dazu bedeutet proprietäre Software gewöhnlich ein Monopol für Betreuung, weil nur der Entwickler im Besitz des Quellcodes ist, und nur der Entwickler irgendwelche Änderungen vornehmen kann.
That highly depends on the complexity of your source code, so there is no generally applicable runtime.
Die Dauer der Testgenerierung ist stark abhängig von der Komplexität Ihres Quellcodes.
The translator never has access to your source code, so there is never a risk that you will lose control of confidential information such as hardware trade secrets.
Übersetzer haben keinen Zugriff auf den Quellcode, so dass kein Risiko besteht, die Kontrolle über vertrauliche Informationen wie Hardware und Geschäftsgeheimnisse zu verlieren.
If you saw someone using an unfamiliar and interesting program, you could always ask to see the source code, so that you could read it, change it, or cannibalize parts of it to make a new program.
Wenn man jemanden ein unbekanntes interessantes Programm benutzen sah, konnte man immer den Quellcode bekommen, sodass man ihn lesen, verändern oder sogar Teile davon für neue Programme ausschlachten konnte.
Divided because each user is forbidden to share with other people, and helpless because the users don't have the source code, so they can't change anything, they can't even tell what the program is really doing.
Getrennt, weil es jedem Nutzer verboten ist, mit anderen zu teilen, und hilflos, weil die Nutzer keinen Zugang zum Quellcode haben. Und so können sie nichts ändern; sie können nicht einmal sagen, was das Programm tatsächlich macht.
Nobody outside the group will know what you are doing, and nobody will (can) look at the source code, so you can't expect help that way.
Niemand außerhalb der Gruppe wird wissen was du tust und niemand wird (kann) auf den Quellcode schauen, du kannst auf diesem Wege also keine Hilfe erwarten.
The term "freeware" means software you are free to redistribute, but usually you are not free to study and change the source code, so most of it is not free software.
Der Begriff „Freeware" bezeichnet Software, die Sie frei weitergegeben können, aber in der Regel den Quellcode nicht frei untersuchen und ändern dürfen, daher größtenteils unfreie Software ist.
If you saw someone using an unfamiliar and interesting program, you could always ask to see the source code, so that you could read it, change it, or cannibalize parts of it to make a new program.
Wenn du jemand bei der Nutzung einer unbekannten und interessanten Anwendung gesehen hast, konntest du immer darum bitten dir den Quellcode anzuschauen, um es zu lesen, zu verändern oder Teile davon für eine neue Anwendung auszuschlachten.
If you saw someone using an unfamiliar and interesting program, you could always ask to see the source code, so that you could read it, change it, or cannibalise parts of it to make a new program.'
Wenn man sah, wie jemand ein ungewöhnliches und interessantes Programm benutzte, konnte man jederzeit um den Quellcode bitten, um ihn zu lesen, ihn zu verändern oder ihn auseinanderzunehmen, um daraus ein neues Programm zu machen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.