Examples with "source code ensures" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On the one hand, this independence from third parties and the disclosure of the source code ensures a maximum of data security.
Diese Unabhängigkeit von Dritten und die Offenlegung des Quellcodes sorgen zum einen für maximale Datensicherheit.
Especially regarding transparency it has a clear advantage: The access to the source code ensures that hidden functions and secret spy tools can't be implanted.
Speziell im Hinblick auf die Transparenz bietet Software mit einsehbarem Code natürlich einen ganz klaren Vorzug: Der Zugang zum Quellcode stellt sicher, dass versteckte Funktionen und geheime Spionagetools gar nicht erst eingeschleust werden können.
Andere resultaten
The source code was published to ensure the necessary transparency.
Under these conditions, enterprises have the obligation to ensure source code is secure in order to maintain data privacy and operational integrity.
Unter diesen Umständen sind Unternehmen geradezu verpflichtet, die Sicherheit ihres Quellcodes zu gewährleisten, um die Vertraulichkeit und Integrität ihrer Daten zu schützen.
These licenses allow anyone to use the source code, and ensure that modified versions of the source code remain equally free to everyone. Let me get this straight.
Mit diesen Lizenzen kann, darf und soll jeder den Quellcode verwenden und sicherstellen, dass modifizierte Versionen des Quellcodes in gleicher Weise für jeden frei zugänglich bleiben.
The source code contains conditions which ensure in the presence of the aforementioned indicators values for a red or green staining of the respective fields in the watch list.
Der Quellcode enthält Bedingungen, die bei Vorliegen der eingangs genannten Indikatorenwerte für eine rote bzw. grüne Färbung der jeweiligen Felder in der Watchlist sorgen.
A simulation release event scenario is carried out where the licensee will be maintaining the source code and ensures that the application can be built from the source code in the licensee's environment.
Eine Simulation des Herausgabefalls wird durchgeführt, sollte der Lizenznehmer die Quellcodepflege übernehmen. Sie stellt sicher, dass die Anwendung in seiner Umgebung schnell aus dem Quellcode erstellt werden kann.
Andrea Mennucc and Dariush Pietrzakworked on mplayer checking copyright information and asked for volunteers to re-check the source code to ensure it satisfies theDebian Free Software Guidelines.
Andrea Mennucc und Dariush Pietrzak haben an "mplayer"gearbeitet und die Copyright-Information überprüft. Siesuchen Freiwillige, die denQuellcode gegenlesen, um sicherzustellen, daß erDebians Richtlinien Freier Software entspricht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.