We are the spearhead of the struggle against imperialism and its consequences.
Wir sind die Speerspitze des Kampfes gegen Imperialismus und seinen Folgen.
Industry associations and interest groups are the spearhead of any functioning state.
Branchen- und Interessenverbände sind die Speerspitze für einen funktionierenden Staat.
His role as the spearhead determined the outcome of the entire operation.
Seine Rolle als Spitze bestimmte den Ausgang der gesamten Operation.
A bold strategy was needed to empower the spearhead of the ground forces.
Eine kühne Strategie war erforderlich, um die Spitze der Bodentruppen zu stärken.
This spearhead is blunt and has a safety cap for re-enactment battles.
Dieser Speer ist stumpf und hat eine Schutzkappe für Reenactment Schlachten.
This handmade spearhead has a high middle rib and a leaf-shaped tip.
Dieser handgemachte Speer hat eine hohe Mittelrippe und eine blattförmige Spitze.
This spearhead has wide leaves and was very popular during the late crusades.
Dieser Speer hat breite Blätter und war sehr beliebt in den späten Evangelisationen.
Accordingly, the anti-communist spearhead of their attacks is directed against revolutionaries.
Daher richtet sich die antikommunistische Speerspitze ihrer Angriffe gegen sie.
Hackers are the spearhead of this new forms of resistance.
Hacker bilden die Speerspitze einer neuen Form von Widerstand.
So, I'm attempting to make something similar to a spearhead.
Ich werde etwas machen, das einer Speerspitze ähnelt.
We see ourselves as the spearhead of a new movement.
Wir sehen uns als Speerspitze einer neuen Bewegung.
Sales is the spearhead of a successful company.
Der Vertrieb ist die Speerspitze des Unternehmens für nachhaltigen Erfolg.
This short spearhead is a replica of an original excavated in France.
Dieser kurze Speer ist eine Nachbildung eines Originals in Frankreich ausgegraben.