We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spezifische Überwachung
spezifisches Monitoring
spezielles Monitoring
spezifische Monitoring
spezifischen Überwachung
besonderen Überwachung
besondere Überwachung
gezielt beobachtet
spezifischen Monitoring
spezifisches Überwachungsprogramm
spezifischen Kontrollprogramme
Imbalances, which require specific monitoring and decisive policy action
Ungleichgewichte, die entschlossene politische Maßnahmen und eine spezifische Überwachung erfordern
Ireland is experiencing macroeconomic imbalances, which require decisive policy action and specific monitoring.
In Irland bestehen makroökonomische Ungleichgewichte, die entschlossene politische Maßnahmen und eine spezifische Überwachung erfordern.
Imbalances, which require decisive policy action and specific monitoring
Ungleichgewichte, die entschlossene politische Maßnahmen und ein spezifisches Monitoring erfordern
The identification of excessive imbalances, however, implies the requirement of decisive policy action and specific monitoring.
Die Feststellung übermäßiger Ungleichgewichte zieht jedoch entschlossene politische Maßnahmen und ein spezifisches Monitoring nach sich.
Bank Austria has set up specific monitoring procedures for all accounts concerned as an additional security measure.
Als zusätzliche Sicherheitsmaßnahme hat die Bank Austria ein spezielles Monitoring aller betroffenen Konten aufgesetzt.
A continuous, clear and specific monitoring activity as befits a dynamic system for a ground-breaking structure.
Eine kontinuierliche, klare und spezifische Überwachung, wie sie von einem dynamischen System einer innovativen Struktur erwartet wird.
Until now, specific monitoring of racial and ethnic discrimination in the context of border controls has not taken place.
Bis zu dem heutigen Zeitpunkt hat keine spezifische Überwachung von rassischen und ethnischen Diskriminierungen im Rahmen von Grenzkontrollen stattgefunden.
Which measuring method could be suitable for a specific monitoring of any possible dimensional changes?
Welches Messverfahren könnte für ein spezifisches Monitoring jeglicher möglichen Dimensionsveränderungen geeignet sein?
The extensive logging of BORA allows a specific monitoring with a particular system management tool.
Ein umfangreiches Logging ermöglicht zudem eine spezifische Überwachung durch entsprechende System Management Tools.
The Commission's analysis leads it to conclude that France is experiencing excessive macroeconomic imbalances which require decisive policy action and specific monitoring.
Die Kommission gelangt aufgrund ihrer Analyse zu dem Schluss, dass in Frankreich übermäßige makroökonomische Ungleichgewichte bestehen, die entschlossene politische Maßnahmen und ein spezifisches Monitoring erfordern.
The Commission's analysis leads it to conclude that Croatia is experiencing excessive macroeconomic imbalances, which require specific monitoring and strong policy action.
Die Analyse führt die Kommission zu dem Schluss, dass in Kroatien übermäßige makroökonomische Ungleichgewichte bestehen, die ein spezifisches Monitoring und weitere durchgreifende politische Maßnahmen erfordern.
The findings of the specific monitoring would underpin such a decision.
A specific monitoring accompanies the conversion to provide evidence of the desired achievement.
Ein gezieltes Monitoring begleitet die Umsetzungen, um den erwünschten Erfolg nachzuweisen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.