Examples with "specific program and" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Constantly we struggle to find accurate solutions of strong identity that we distill from the qualities of place, the specific program and goals of a building.
Stets ringen wir um präzise Lösungen starker Identität, die wir aus den Qualitäten eines Orts, dem Raumprogramm und Ziel einer Bauaufgabe destillieren.
For the specific program and design of everyday life the customer and the respective service provider(s) are responsible.
Für die konkrete Ausgestaltung des jeweiligen Alltags sind der Kunde sowie der jeweilige Leistungserbringer verantwortlich.
Whether you wish to follow a specific program and be supervised by professionals in order to achieve your goals or you simply opt for some relaxation moments, you can make use of the hammam, the sauna and the jet pool facilities.
Möchten Sie ein spezielles Programm unter der Aufsicht von professionellen Fachmännern verfolgen, so dass Sie Ihr Ziel erreichen können, oder entscheiden Sie sich einfach für einige Entspannungsmomente, können Sie in jedem Fall Hammam, Sauna und Jet-Pool genießen.
Many course textbooks-especially for language and math, engineering and computer science courses-come with a CD-ROM that has a specific program and serial number.
Viele Lehrbücher - insbesondere für Sprachen, Mathematik, Ingenieurwissenschaften und Informatik - enthalten eine CD oder DVD und eine Seriennummer.
Difficulties arise, however, when scientific -logical evidence is equated to the Cochrane group's specific program and the established system of creating hierarchies of evidence.
Probleme ergeben sich, wenn wissenschaftlich-logische "Evidenz" mit dem speziellen Programm der Cochrane-Gruppe und den gängigen Systemen der Evidenz-Hierarchisierung gleichgesetzt wird.
We load your specific program and unique instructions - from marking preferences and correct revision to programming and serialization requirements - into our JobControl software.
Wir laden Ihr spezifisches Programm und Ihre jeweiligen Anweisungen - von Kennzeichnungsvorgaben und der korrekten Überprüfung bis hin zu den Programmierungs- und Serialisierungs-Anforderungen - in unsere JobControl Software.
Start the installation process of the specific program and when it comes to the activation process, please choose I have a license key for Emsisoft Anti-Malware.
Starten Sie den Installationsvorgang des jeweiligen Programms und wählen bei der Aktivierung Ich habe einen Lizenzschlüssel bei Emsisoft Anti-Malware.
Surf Tip Information about the kiln weeks in Hirschberg, with specific program and background information can be found on the website of SGV division
Informationen über die Meilerwochen in Hirschberg, mit Festprogramm und Hintergrundinformationen finden Sie auf den Internetseiten der SGV-Abteilung Hirschberg
Virus Sentry can check specific program and document types based on what you select in the What to Check box on the Virus Sentry Protection Settings page.
Virus Sentry kann basierend auf der von Ihnen im Feld Prüfbereich auf der Schutzeinstellungsseite Virus Sentry getroffenen Auswahl spezielle Programme und Dokumenttypen überprüfen.
Edit Virus Check List Virus Sentry can check specific program and document types based on what you select in the What to Check box on the Virus Sentry Protection Settings page.
Virenprüfliste bearbeiten. Virus Sentry kann bestimmte Programm- und Dokumenttypen basierend auf der Option prüfen, die Sie im Feld "Prüfkomponente" der Seite mit den Sicherheitseinstellungen von Virus Sentry auswählen.
They see an individual security leak in one specific program and immediately come to the conclusion that all such programs must be bad.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.