Examples with "specified control program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A dialog-oriented programming system for a CNC machine tool according to one of Claims 7 to 9, characterized in that the function sequence of the CNC machine tool is specified as a parametric control program in which parameters are assigned to individual functions of the CNC machine tool.
Dialogorientiertes Programmiersystem für eine CNC-Werkzeugmaschine nach einem der Ansprüche 7 - 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Funktionsablauf der CNC-Werkzeugmaschine als parametrisches Steuerprogramm beschrieben ist, bei dem zu einzelnen Funktionen der CNC-Werkzeugmaschine Parameter festgelegt sind.
The designer specifies the unit production sequence, though the production sequence for individual elements is specified by the control station program on the basis of the unit sequence and stored cycle times.
Die Produktionsreihenfolge der Units gibt der Planer vor. Doch die Produktionsreihenfolge der einzelnen Elemente wird vom Leitstandsprogramm aufgrund der Unit-Reihenfolge und der hinterlegten Durchlaufzeiten festgelegt.
Using the sensor device (4), and with a previously adopted basic position of the robot arm (1) specified by the program control, reference points can be detected on the bone of the patient.
Mittels der Sensoreinrichtung (4) sind bei einer von der Programmsteuerung vorgegebenen und vorher angefahrenen Grundstellung des Roboterarmes (1) Referenzpunkte an Knochen des Patienten abtastbar.
A computer-aided control program allows the energy-efficient processing of different batches of natural raw materials into a compound feed with a specified ratio of fats, proteins, and trace elements.
Ein rechnergestütztes Steuerungsprogramm ermöglicht, unterschiedliche Chargen natürlicher Rohstoffe energieeffizient zu einem Mischfutter mit vorgegebenem Verhältnis von Fetten, Proteinen und Spurenelementen zu verarbeiten.
Method according to one of the preceding claims, in which the coordinator object is a central control program which is specified as a function of the application.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Koordinatorobjekt als zentrales Kontrollprogramm realisiert wird, das je nach Anwendungsfall spezifiziert wird.
The points can be specified in the drawing and used by a machine operator to set up a machine or used by a numeric control program.
Die Punkte können in der Zeichnung festgelegt werden und von einem Maschinenbediener zum Einrichten einer Maschine oder von einem numerischen Steuerungsprogramm verwendet werden.
An intervention in the control program is rarely or never necessary.
Ein Eingriff in das Programm der Steuerung ist selten oder nie notwendig.
Accept Specifies whether or not the specified control is accepting the edit.
The control program find himself type and port of connected simulator.
Die Software findet automatisch Typ und Port des angeschlossenen Simulators.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.