Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spherical segment
Vertaling van "spherical segment" in Duits
Kugelschicht
kugelsegmentförmigen
kugelförmige Segment
kugelsegmentförmige
Kugelsegmentleuchte
They consist of a spherical segment of approx. 240º and a stylus shaft.
Sie bestehen aus einem Kugelsegment von ca. 240º und einem Schaft.
A patented invention made it possible for the first time to produce valves with special recesses in the valve element (spherical segment).
Eine patentierte Erfindung ermöglichte es ihm erstmals Ventile mit speziellen Ausnehmungen am Ventilglied (Kugelsegment) herzustellen.
This deck connection is based on a spherical segment in a low-friction bearing seat.
Diese Decksanbindung basiert auf einem Kugelabschnitt in einer reibungsarmen Lagerpfanne.
Construction of ceiling formwork in the form of a concrete dome as a spherical segment
Erstellung einer Deckenschalung in Form einer Betonkuppel als Kugelabschnitt
Plastic closure according to claim 1, characterized in that the protuberance (16) is shaped like a spherical segment, in which the wall thickness is only reduced in the transition area from the planar wall to the protuberance.
Kunststoffverschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Erhebung (16) die Form einer Kugelkalotte hat, wobei lediglich im Uebergangsbereich von der ebenen Wand zur Erhebung die Wandstärke verringert ist.
Joint (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the sectors (22, 24) of the second bearing shell (20) have a centric spherical segment into which a securing sphere (26) is pressed.
Gelenk (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Sektoren (22, 24) der zweiten Lagerschale (20) eine zentrische Kugelkalotte aufweisen, in die eine Sicherungskugel (26) gepreßt ist.
The surface of the spherical segment is interrupted by a segment groove.
Die Oberfläche des Kugelsegments ist von einer Segmentnut unterbrochen.
The special design of the ball valve is based by a spherical segment, which guarantees a reduced turbulent flow (cartridge design).
Die besondere Bauform des Kugelventils basiert auf einem Kugelsegment, welches einen turbulenzarmen Durchfluss garantiert (Cartridge-Bauweise).
It was also found to be advantageous in this embodiment if the light-entry openings 302 are arranged on the surface of the spherical segment.
Auch bei dieser Ausführungsform hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Lichteintrittsöffnungen 302 auf der Oberfläche eines Kugelsegments angeordnet sind.
Loudspeaker according to claim 8, characterised in that the rocking body consists of a spherical segment of a sphere or of a segment of a circular cylinder.
Lautsprecher nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der sich hinund herbewegende Körper aus einem Kugelsegment einer Kugel oder aus einem Segment eines kreisförmigen Zylinders besteht.
A rotating joint according to claims 1 to 4, wherein the joint in its fully assembled state has the form of a spherical segment between the mounting flanges (A).
Drehgelenk nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Gelenk in zusammengesetztem Zustand zwischen den Befestigungsflanschen (A) die Form eines Kugelabschnitts aufweist.
The only difference lies in that the head 15 is designed as a spherical segment which in its external dimensions corresponds to the two preceding spherical segments, but has no notches 28 or 33.
Der einzige Un terschied besteht darin, daß der Kopf 15 als ein Kugelsegment ausgebildet ist, welches in seinen äußeren Abmessungen den beiden vorhergehenden Kugelsegmenten entspricht, jedoch keine Ausschnitte 28 oder 33 aufweist.
Osteosynthetic fixation element according to one of the claims 1 - 3, characterized in that the spherical part (25) is in the form of a spherical segment or spherical layer.
Befestigungselement nach einem der Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Kugelteil (25) als Kugelsegment oder Kugelschicht ausgebildet ist.
Synoniemen voor spherical segment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 45 ms.
