Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spinal disc
Vertaling van "spinal disc" in Duits
Bandscheibenvorfall
Bandscheibenprothese
Bandscheibenvorfälle
Zwischenwirbelscheibenprothese
Conversely, traumatic destruction of a previously intact spinal disc is extremely rare.
Eine traumatische Zerstörung einer vorher intakten Bandscheibe ist dagegen extrem selten.
The dynamic posterior stabilization regeneration of the spinal disc is promoted.
Durch die dynamische dorsale Stabilisierung wird eine Regenerierung der Bandscheibe gefördert.
An artificial spinal disc of any one of the preceding claims, wherein the components are generally oval in shape with the contoured surfaces being positioned approximately in the centre of the component.
Eine künstliche Wirbelscheibe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Komponenten im Allgemeinen ovalförmig sind, und die umrissenen Oberflächen sich ungefähr in der Mitte der Komponente befinden.
The swelling power of the spinal disc decreases with age.
Das Quellvermögen der Bandscheibe lässt mit dem Alter nach.
Alternatively, in certain conditions, an artificial spinal disc can be used.
Alternativ kann auch eine künstliche Bandscheibe eingesetzt werden.
The height and exact localization of the affected spinal disc must be visible precisely.
Die Höhe und genaue Lokalisation der betroffenen Bandscheibe muss genau sichtbar sein.
A regular physical exertion is necessary for the nutrient supply of the spinal disc.
Regelmäßige Belastung ist für die Nährstoffversorgung der Bandscheiben notwendig.
The spinal disc is grabbed from the front and moved out of the intervertebral space.
Die Bandscheibe wird nun von vorne gefasst und aus dem Zwischenwirbelraum geräumt.
What happens when the spinal disc ages or becomes ill?
Was geschieht, wenn die Bandscheibe altert oder erkrankt?
In the case of a healthy spinal disc the neutral position is in the middle.
Bei einer gesunden Bandscheibe ist die Neutralposition die Mitte.
Under local anesthesia through a very fine cannula a contrast medium is injected into the spinal disc.
Hier wird in Lokalanästhesie durch eine sehr feine Nadel ein Kontrastmittel in die Bandscheibe injiziert.
They have the same height as the removed spinal disc and provide for an anatomically correct posture of the spine.
Sie haben die gleiche Höhe wie die entfernte Bandscheibe und sorgen für eine anatomisch korrekte Haltung der Wirbelsäule.
Sports which are associated with rotational movements in the lower lumbar spine, may do harm to the spinal disc.
Sportarten, die mit Drehbewegungen in der unteren Lendenwirbelsäule verbunden sind, können der Bandscheibe zum Verhängnis werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spinal disc in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 249. Exact: 249. Verstreken tijd: 55 ms.
