These splints or orthotics are very effective and show no side-effects.
Die Schienen sind sehr effektiv und bringen keinerlei Nebenwirkungen mit sich.
Limb injuries in pets usually require bandages or splints that immobilize the extremity.
Verletzungen an den Extremitäten der kleinen Tiere erfordern oft Bandagen oder Schienen.
Do not remove the packing or splints.
Entfernen Sie die Tamponade oder Schiene nicht.
These splints usually have to be replaced every few weeks until the desired result is achieved.
Diese Schiene sollen bis zum Erreichen des erwünschten Ergebnisses wöchentlich ausgetauscht werden.
In the conventional method, the splints are made with thermoforming foil.
Bei der konventionellen Methode werden die Schienen mit Tiefziehfolie hergestellt.
Immobilization can be done using splints or casts, depending on the injury.
Die Ruhigstellung kann je nach Verletzung mit Schienen oder Gips erfolgen.
The splints are constantly adapted during other regular checks and treatments.
In weiteren regelmäßigen Kontrollen und Behandlungen werden die Schienen immer wieder neu angepasst.
Sometimes splints are used to keep the limbs in place.
Manchmal werden Schienen verwendet, um die Gliedmaßen in Position zu halten.
Use of protective sleeves on the belts, e.g. polyurethane sleeves or splints.
Verwendung von Schutzschläuchen an den Gurten z.B. Poly-Urethan-Schläuche oder Schienen.
Such splints have been made by almost every local orthopedic company for years.
Solche Schienen werden bereits seit Jahren von nahezu jedem lokalen Orthopädietechniker gefertigt.
Models, splints and drilling templates can be produced using this method.
Modelle, Schienen und Bohrschablonen lassen sich damit fertigen.
The result is more cost effective and precise than analog splints.
Das Ergebnis ist kostengünstiger und präziser als herkömmliche Schienen.
Local pharmacies and online suppliers sell many kinds of splints.
Örtliche Apotheken und Onlinehändler verkaufen viele verschiedene Schienen.