If no percentage values are set, the columns are automatically splitted evenly.
Wenn keine Prozent-Werte gesetzt sind werden die Spalten automatisch gleichmäßig aufgeteilt.
Then the order has to be splitted into several items before processing.
Die Bestellung muss also vor der Verarbeitung in mehrere Positionen aufgeteilt werden.
The report will not be splitted if this feature is enabled.
Der Bericht wird nicht geteilt, wenn diese Funktion aktiviert ist.
Foams in block form can be splitted vertically for requested form.
Schaumstoffe in Blockform können für die angeforderte Form vertikal geteilt werden.
The steel rolls are splitted in several strips lengthwise and rolled up at the end.
Die Stahlrolle wird in mehreren Streifen längs gesplittet und am Ende wieder aufgerollt.
My collection of psychedelic and retro fonts splitted in two parts.
Meine Sammlung von psychedelischen und Retro Schriftarten in zwei Teile aufgeteilt.
True if the current cell can be splitted horizontally.
True, wenn die aktuelle Zelle horizontal geteilt werden kann.
Simple press cables in due to splitted and flexible crossbars.
Leitungen einfach eindrücken dank geteilter und flexibler Öffnungsstege.
After merged, the new title can still be splitted again.
Der neue Titel kann wieder geteilt werden.
Unfortunately somebody has splitted every picture in some pieces.
Leider hat jemand jedes Bild in verschiedene Stücke aufgeteilt.
The garden is splitted in two parts.
Der Garten ist in zwei Teile aufgeteilt.
The people were splitted in their opinion of him.
Die Menschen waren geteilter Meinung über ihn.
My shipping was splitted into two packages.
Meine Bestellung wurde auf zwei Pakete aufgeteilt.