Examples with "spreading code period" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The signal transmission method as claimed in claim 2, wherein two or more mask symbols for masking said second spreading codes are intermittently provided during one second spreading code period.
Signalübertragungsverfahren gemäß Anspruch 2, wobei zwei oder mehr Maskensymbole zum Maskieren der zweiten Spreizcodes während einer zweiten Spreizcodeperiode intermittierend bereitgestellt werden.
Andere resultaten
The user equipment of claim 8 wherein M is a least common multiple of the scrambling code period and the maximum spreading code of the communication system.
Benutzergerät nach Anspruch 8, wobei M ein kleinstes gemeinsames Vielfaches der Scramblingkodeperiode und des maximalen Spreizkodes des Kommunikationssystems ist.
The signal transmission method as claimed in claim 8, wherein said second spreading code is masked n times during its period L, at even intervals of L/n.
Signalübertragungsverfahren gemäß Anspruch 8, wobei der zweite Spreizcode während seiner Periode L n-mal in gleichmäßigen Intervallen von L/n maskiert wird.
The spreading code generator of claim 5, wherein said pair of linear-feedback shift registers (14a and 14b) generate sequences with mutually unequal periods.
Spreizcodegenerator nach Anspruch 5, bei dem das Paar Linearrückführungs-Schieberegister (14a und 14b) Sequenzen mit voneinander verschiedenen Perioden erzeugen.
The method of claim 2 or 3, wherein said amount of delay is an integral multiple, greater than 0, of the chip period of said spreading code.
Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, bei dem das Ausmaß der Verzögerung ein ganzzahliges Vielfaches größer als 0 der Chipperiode des Spreizcode ist.
The method of claim 1, wherein said random selection of said delay amount is a step of randomly selecting said delay amount within the period length of said spreading code.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die zufällige Auswahl des Verzögerungsbetrags ein Schritt der zufälligen Auswahl des Verzögerungsbetrags innerhalb der Periodenlänge des Spreizcodes ist.
The method of claim 2 or 3, wherein the period length of said spreading code is M times as long as said symbol, where M is a predetermined integer equal to or greater than 1.
Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, bei dem die Periodenlänge des Spreizcode M-mal so lang ist wie das Symbol, wobei M eine vorherbestimmte ganze Zahl gleich oder größer als 1 ist.
The CDMA multiuser receiving method as claimed in claim 13, wherein said receiving step comprises receiving signals comprising symbols spread by spreading codes consisting of short codes whose period equals one symbol duration.
CDMA-Mehrfachbenutzerempfangsverfahren nach Anspruch 13, wobei der Empfangsschritt den Empfang von Signalen mit Symbolen umfasst, welche durch aus Kurzcodes bestehenden Spreizcodes gespreizt wurden, deren Periode gleich einer Symboldauer ist.
The CDMA multiuser receiving method as claimed in claim 13, wherein said receiving step comprises receiving signals comprising symbols spread by spreading codes consisting of middle codes, said middle codes having a period longer than one symbol period and shorter than 10,000 symbol intervals.
CDMA-Mehrfachbenutzerempfangsverfahren nach Anspruch 13, wobei der Empfangsschritt den Empfang von Signalen mit Symbolen umfasst, welche durch aus Mittelcodes bestehenden Spreizcodes gespreizt wurden, dabei weisen die Mittelcodes eine Periode auf, die länger als eine Symbolperiode und kürzer als 10.000 Symbolintervalle ist.
Each state of these significant bits are to the corresponding number of spreading codes allocated.
A Jedem Zustand dieser signifikanten Bits entspricht eine Anzahl von zugeteilten Spreizcodes.
Spread spectrum transmitter and receiver employing composite spreading codes
Spread-Spectrum-Sender und Empfänger unter Verwendung von zusammengesetzten Spreadcodes
A method of communicating data as claimed in any preceding Claim, wherein said communications resources are carrier frequencies, time slots or spreading codes.
Verfahren zur Übertragung von Daten gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die besagten Funkübertragungsressourcen Trägerfrequenzen, Zeitschlitze oder Spreizcodes sind.
A communications system as claimed in any of the preceding claims, wherein the satellite system resources include at least one of frequency channels or spreading codes.
Kommunikationssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Satellitensystemressourcen mindestens entweder Frequenzkanäle oder Ausbreitungscodes umfassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.